Hoshino M, Ohiwa T, Hayakawa T, Kamiya Y, Tanaka A, Hirano A, Kumai T, Katagiri K, Miyaji M, Takeuchi T
First Dept. of Internal Medicine, Nagoya City University Medical School, Japan.
Scand J Gastroenterol. 1993 Sep;28(9):833-8. doi: 10.3109/00365529309104018.
The secondary messenger cyclic AMP plays an important role in regulating biliary excretory function by stimulating the transcytotic vesicle transport system, whereas papaverine exerts an inhibitory effect on this system. We therefore investigated their effects on bile acid-induced cytotoxicity and intrahepatocytic content of bile acid in primary cultured rat hepatocytes. Simultaneous addition of 1 mM dibutyryl cyclic AMP (DBcAMP), an analogue of cAMP, with 1 mM taurochenodeoxycholic acid (TCDCA) significantly decreased the release of lactate dehydrogenase (LDH) as compared with the case with 1 mM TCDCA alone (7.1 +/- 0.13% of total versus 10.7 +/- 0.3%). In contrast, 0.1 mM papaverine approximately doubled the amount of LDH (22.0 +/- 0.6% of total versus 10.7 +/- 0.3%; P < 0.01). The intracellular content of TCDCA 180 min after the administration of 1 mM TCDCA alone was 20.8 +/- 0.7 nmol/mg protein, that after simultaneous administration of 1 mM DBcAMP, 16.2 +/- 1.0 nmol/mg protein, and that after the simultaneous administration of 0.1 mM papaverine, 38.5 +/- 1.9 nmol/mg protein. A clear correlation between the release of LDH from hepatocytes and the intracellular content of TCDCA was thus observed. When given together with 1 mM taurocholic acid (TCA) or 1 mM tauroursodeoxycholic acid (TUDCA), papaverine exerted little effect on cytotoxicity or intrahepatocytic bile acid content. When cells were bathed in a medium free of bile acid after pretreatment with 1 mM TCDCA and 1 mM DBcAMP, additional exposure to DBcAMP for 30 min significantly stimulated reduction of intracellular TCDCA content (30.2 +/- 0.4% of total versus 44.0 +/- 1.4%).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
第二信使环磷酸腺苷(cAMP)通过刺激跨细胞囊泡转运系统在调节胆汁排泄功能中起重要作用,而罂粟碱对该系统具有抑制作用。因此,我们研究了它们对原代培养大鼠肝细胞中胆汁酸诱导的细胞毒性和肝内胆汁酸含量的影响。与单独使用1 mM牛磺鹅去氧胆酸(TCDCA)的情况相比,同时添加1 mM二丁酰环磷酸腺苷(DBcAMP,cAMP的类似物)和1 mM TCDCA可显著降低乳酸脱氢酶(LDH)的释放(分别为总量的7.1±0.13%和10.7±0.3%)。相反,0.1 mM罂粟碱使LDH释放量增加了约一倍(分别为总量的22.0±0.6%和10.7±0.3%;P<0.01)。单独给予1 mM TCDCA 180分钟后,细胞内TCDCA含量为20.8±0.7 nmol/mg蛋白,同时给予1 mM DBcAMP后为16.2±1.0 nmol/mg蛋白,同时给予0.1 mM罂粟碱后为38.5±1.9 nmol/mg蛋白。因此,观察到肝细胞中LDH释放与细胞内TCDCA含量之间存在明显的相关性。当与1 mM牛磺胆酸(TCA)或1 mM牛磺熊去氧胆酸(TUDCA)一起给予时,罂粟碱对细胞毒性或肝内胆汁酸含量几乎没有影响。在用1 mM TCDCA和1 mM DBcAMP预处理后,当细胞置于不含胆汁酸的培养基中时,额外暴露于DBcAMP 30分钟可显著刺激细胞内TCDCA含量的降低(分别为总量的30.2±0.4%和44.0±1.4%)。(摘要截短至250字)