Andersen S S, Jensen M E
Anaestesiologisk afdeling, Centralsygehuset i Esbjerg.
Ugeskr Laeger. 1993 Sep 6;155(36):2803-6.
One hundred and forty-eight patients were anaesthetized in the Day Care Hospital in Ribe and Varde during the period 1st July 1992-30th september 1992. They answered a questionnaire concerning their treatment and their satisfaction. One hundred and twenty-eight patients answered the questionnaire. Sixty-six percent were nervous to some degree, especially the youngest and the women. Nevertheless, 57% men and only 28% of the women wanted sedatives prior to the operation. We concluded that premedication such as midazolam or triazolam should be available. The postoperative pain and side effects were significantly lower using regional analgesia as compared to general anaesthesia. Regional analgesia should be used when possible. There was no detected effect of using naproxen as premedication. The patients were very satisfied with the treatment. If necessary, 96% would prefer to be operated in a Day Care unit again.
1992年7月1日至1992年9月30日期间,148名患者在 Ribe 和 Varde 的日间护理医院接受麻醉。他们回答了一份关于其治疗及满意度的问卷。128名患者回答了问卷。66%的患者在某种程度上感到紧张,尤其是最年轻的患者和女性。然而,57%的男性和仅28%的女性在手术前想要使用镇静剂。我们得出结论,应备有咪达唑仑或三唑仑等术前用药。与全身麻醉相比,使用区域镇痛时术后疼痛和副作用明显更低。应尽可能使用区域镇痛。未检测到使用萘普生作为术前用药的效果。患者对治疗非常满意。如有必要,96%的患者更愿意再次在日间护理病房接受手术。