Sigurdsson A, Held P, Swedberg K
Department of Medicine, Ostra Hospital, Göteborg, Sweden.
Am Heart J. 1993 Nov;126(5):1068-76. doi: 10.1016/0002-8703(93)90656-t.
Plasma levels of atrial natriuretic peptide (ANP), angiotensin II, aldosterone, and catecholamines were followed for 1 month and then for 4 to 6 months in 55 patients with acute myocardial infarction. Plasma hormones were highest within the first 24 hours after the onset of infarction but normalized during the first few days in patients without heart failure. In patients with symptoms of heart failure, angiotensin II and norepinephrine remained elevated for 1 month and ANP remained elevated for 4 to 6 months. During head-up tilt, angiotensin II and norepinephrine increased most in patients with overt heart failure. Among patients with a first myocardial infarction, a positive correlation was found between infarct size and ANP, angiotensin II, and norepinephrine on day 5 to 7 and between infarct size and angiotensin II during head-up tilt at 1 month, and between infarct size and ANP at 1 month. A similar relationship was found when only patients without heart failure were studied. It is concluded that sustained neurohormonal activation after myocardial infarction mainly occurs in patients with clinical heart failure but is related to the magnitude of myocardial damage, even in patients without heart failure. Measurement of neurohormones during head-up tilt may be an additive assessment for the detection of neurohormonal activation.
对55例急性心肌梗死患者的血浆心房利钠肽(ANP)、血管紧张素II、醛固酮和儿茶酚胺水平进行了为期1个月的跟踪监测,随后又进行了4至6个月的跟踪监测。血浆激素在梗死发作后的最初24小时内最高,但在没有心力衰竭的患者中,在最初几天内恢复正常。在有心力衰竭症状的患者中,血管紧张素II和去甲肾上腺素持续升高1个月,ANP持续升高4至6个月。在头高位倾斜期间,明显心力衰竭患者的血管紧张素II和去甲肾上腺素升高最多。在首次心肌梗死患者中,梗死面积与第5至7天的ANP、血管紧张素II和去甲肾上腺素之间以及梗死面积与1个月时头高位倾斜期间的血管紧张素II之间以及梗死面积与1个月时的ANP之间存在正相关。在仅研究没有心力衰竭的患者时也发现了类似的关系。得出的结论是,心肌梗死后持续的神经激素激活主要发生在有临床心力衰竭的患者中,但即使在没有心力衰竭的患者中也与心肌损伤的程度有关。头高位倾斜期间神经激素的测量可能是检测神经激素激活的一种附加评估方法。