Douglas N J, Jan M A, Yildirim N, Warren P M, Drummond G B
Department of Medicine (RIE), City Hospital, Edinburgh, Scotland, UK.
Am Rev Respir Dis. 1993 Nov;148(5):1341-5. doi: 10.1164/ajrccm/148.5.1341.
Patients with the sleep apnea/hypopnea syndrome (SAHS) often have more apneas supine that sitting. We have shown radiologically that although the retropalatal airway narrows on lying down, the retroglossal airway widens. We have thus investigated the effect of posture on genioglossal EMG activity in 10 normal subjects and 10 patients with SAHS (58 +/- 29 SD apneas + hypopneas/h) using peroral intramuscular EMG electrodes. Data were analyzed by three-way analysis of variance, with diagnosis, posture, and route as factors. Peak inspiratory and tonic expiratory genioglossal EMG were both than sitting, with no significant difference between normal subjects and SAHS higher (p < 0.001) supine patients, although there was a trend (p < 0.09) toward the supine posture having a greater effect on peak inspiratory EMG in the SAHS patients. There was no significant effect of breathing route on either peak inspiratory (p > 0.9) or tonic expiratory (p > 0.8) genioglossal EMG, but there were significant differences between the groups (p < 0.01), the SAHS patients having higher and the normal subjects lower EMG tone with nasal in comparison with oral breathing on both inspiration and expiration. This study therefore shows that both body posture and breathing route are important determinants of genioglossal EMG tone.
睡眠呼吸暂停/低通气综合征(SAHS)患者仰卧时的呼吸暂停通常比坐着时更多。我们通过影像学研究表明,尽管腭后气道在躺下时会变窄,但舌后气道会变宽。因此,我们使用经口肌内肌电图电极,研究了10名正常受试者和10名SAHS患者(58±29标准差次呼吸暂停+低通气/小时)的姿势对颏舌肌肌电图活动的影响。数据通过三因素方差分析进行分析,因素包括诊断、姿势和呼吸途径。吸气峰值和呼气时颏舌肌肌电图均高于坐着时,正常受试者和SAHS患者之间无显著差异(p<0.001),尽管有趋势表明(p<0.09)仰卧姿势对SAHS患者吸气峰值肌电图的影响更大。呼吸途径对吸气峰值(p>0.9)或呼气时颏舌肌肌电图(p>0.8)均无显著影响,但两组之间存在显著差异(p<0.01),与口呼吸相比,SAHS患者在吸气和呼气时鼻呼吸时的肌电图张力更高,正常受试者更低。因此,本研究表明,身体姿势和呼吸途径都是颏舌肌肌电图张力的重要决定因素。