Gore D C, Jahoor F, Wolfe R R, Herndon D N
Shriner's Burns Institute, University of Texas Medical Branch, Galveston.
Ann Surg. 1993 Nov;218(5):679-84. doi: 10.1097/00000658-199321850-00015.
The purpose of this study was to determine the acute in vivo response of human muscle protein to stress.
Prior animal and human in vitro studies have suggested that physiologic stress increases muscle protein turnover. In contrast, recent publications using a polyribosomal methodology have demonstrated a reduction in human muscle protein synthesis in vivo after surgery.
Five healthy volunteers were given a stable isotopic infusion of 1,2(13)C leucine that allowed for determination of the fractional rate of muscle protein synthesis by measuring the rate of incorporation of 13C label into vastus lateralis muscle biopsies. Simultaneous infusion of 15N lysine and quantitation of leg blood flow by indocyanine green dye dilution allowed for estimation of leg muscle protein breakdown rate (Lys Ra) and synthesis rate (Lys Rd). These measurements were performed before and then at the conclusion of a 4-hour femoral arterial infusion of the catabolic hormones epinephrine, cortisol, and glucagon.
The catabolic hormone infusion elicited a significant (65%) increase in the leg muscle protein breakdown rate and a significant but less marked increase in the rate of muscle protein synthesis, as assessed by both an increase in the fractional rate of muscle protein synthesis of 48.5% and in lysine uptake within the leg of 32%.
This study conclusively demonstrates that a hormonally induced stress results in a net catabolism of human muscle protein by increasing the rate of protein breakdown in excess of an increased protein synthetic rate.
本研究的目的是确定人体肌肉蛋白对应激的急性体内反应。
先前的动物和人体体外研究表明,生理应激会增加肌肉蛋白周转率。相比之下,最近使用多核糖体方法的出版物表明,手术后人体肌肉蛋白合成在体内有所减少。
对五名健康志愿者进行1,2(13)C亮氨酸的稳定同位素输注,通过测量13C标记掺入股外侧肌活检组织的速率来确定肌肉蛋白合成的分数率。同时输注15N赖氨酸并通过吲哚菁绿染料稀释法定量腿部血流,以估计腿部肌肉蛋白分解率(Lys Ra)和合成率(Lys Rd)。这些测量在4小时股动脉输注分解代谢激素肾上腺素、皮质醇和胰高血糖素之前和结束时进行。
输注分解代谢激素后,腿部肌肉蛋白分解率显著增加(65%),肌肉蛋白合成率也显著增加,但增加幅度较小,通过肌肉蛋白合成分数率增加48.5%和腿部赖氨酸摄取增加32%来评估。
本研究确凿地表明,激素诱导的应激通过增加蛋白分解速率超过增加的蛋白合成速率,导致人体肌肉蛋白的净分解代谢。