Fritsche D, Karte H, del Solar E
Infection. 1976;4(2):53-4. doi: 10.1007/BF01638351.
A case of septicemia caused by Moraxella osloensis is described. A 4-year old girl fell ill with symptoms similar to those described in cases of septicemia caused by Neisseria meningitidis. Two days after the commencement of treatment with penicillins, however, Moraxella osloensis could be isolated from cerebral fluid, which contained only a small number of cells. It is assumed that the delayed recovery of the child was directly related to the diminished susceptibility of this Moraxella strain to penicillins. Since Moraxella strains may be resistant to these antibiotics, it is necessary to distinguish between Moraxella and N. meningitidis by means of laboratory tests. The symptoms elicited by Moraxella are similar to those in septicaemia caused by N. meningitidis, but are considerably milder in character.
本文描述了一例由奥斯陆莫拉菌引起的败血症病例。一名4岁女孩患病,症状与脑膜炎奈瑟菌引起的败血症病例中所描述的相似。然而,在用青霉素治疗两天后,可从脑脊液中分离出奥斯陆莫拉菌,脑脊液中细胞数量很少。据推测,患儿恢复延迟与该莫拉菌菌株对青霉素敏感性降低直接相关。由于莫拉菌菌株可能对这些抗生素耐药,因此有必要通过实验室检测来区分莫拉菌和脑膜炎奈瑟菌。莫拉菌引起的症状与脑膜炎奈瑟菌引起的败血症症状相似,但程度要轻得多。