Suppr超能文献

静脉推注和持续输注后完整猪体内吲哚菁绿的血浆清除:分光光度法和高压液相色谱法用于浓度分析的比较

Plasma elimination of indocyanine green in the intact pig after bolus injection and during constant infusion: comparison of spectrophotometry and high-pressure liquid chromatography for concentration analysis.

作者信息

Ott P, Keiding S, Bass L

机构信息

Medical Department of A. Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Hepatology. 1993 Dec;18(6):1504-15.

PMID:8244277
Abstract

Indocyanine green is used to estimate liver blood flow rate and hepatic intrinsic clearance. However, its use as a test substance for studies of liver function has been limited by two puzzling kinetic observations: a biexponential plasma decay after bolus injection with an extremely slow late phase and an apparently steadily decreasing clearance value during constant infusion. These observations have been made with spectrophotometric concentration analysis. In anesthetized 30- to 40-kg pigs, we examined plasma concentration curves of indocyanine green after intravenous bolus injection and during long-term infusion. We compared spectrophotometry with high-pressure liquid chromatography for measurement of plasma indocyanine green concentration. In freshly prepared commercially available indocyanine green, high-pressure liquid chromatography could separately measure two fractions, the genuine indocyanine green (97% to 99% of total) and an in vitro degradation product (1% to 3%). Because their spectra were nearly identical, these fractions could not be distinguished by spectrophotometry. After intravenous administration both fractions were identified in the plasma by high-pressure liquid chromatography. In the first series (n = 6) 25 mg of indocyanine green was injected intravenously for 5 min. When analyzed by high-pressure liquid chromatography, the genuine indocyanine green plasma concentration decay was biexponential with rate constants 0.196 +/- 0.021 (mean +/- S.E.M., n = 6) and 0.0372 +/- 0.0064 min-1. The degradation product of indocyanine green decayed almost monoexponentially, with a rate constant of 0.0093 +/- 0.0002 min-1. With spectrophotometry a biexponential decay was observed with rate constants 0.130 +/- 0.012 and 0.0095 +/- 0.0001 min-1. The biexponential decay of indocyanine green after spectrophotometry was the result of codetermination of the two fractions: genuine indocyanine green was responsible for initial phase, and the degradation product of indocyanine green was responsible for the late phase. In the second series (n = 9), indocyanine green was administered as a constant intravenous infusion. From 90 to 240 min the intrinsic hepatic clearance of genuine indocyanine green did not change detectably with time. In contrast, the degradation product of indocyanine green never reached steady-state concentrations. Because of code-termination of these two indocyanine green fractions, the apparent intrinsic hepatic clearance of indocyanine green estimated from spectrophotometry was steadily decreasing by 8.9% +/- 1% per hour of its initial value. At the same time estimation of liver plasma flow rate based on Fick's principle was not affected by the choice of analytical methodology. These observations indicate that high-pressure liquid chromatography is superior to spectrophotometry for kinetic analysis of indocyanine green elimination.

摘要

吲哚菁绿用于评估肝脏血流速率和肝脏固有清除率。然而,其作为肝功能研究的测试物质受到两个令人困惑的动力学观察结果的限制:静脉推注后血浆呈双指数衰减,晚期阶段极其缓慢;在持续输注过程中,清除率值明显稳步下降。这些观察结果是通过分光光度浓度分析得出的。在体重30至40千克的麻醉猪中,我们检查了静脉推注和长期输注后吲哚菁绿的血浆浓度曲线。我们将分光光度法与高压液相色谱法用于测量血浆吲哚菁绿浓度进行了比较。在新鲜制备的市售吲哚菁绿中,高压液相色谱法可以分别测量两个组分,即真正的吲哚菁绿(占总量的97%至99%)和一种体外降解产物(占1%至3%)。由于它们的光谱几乎相同,这些组分无法通过分光光度法区分。静脉给药后,通过高压液相色谱法在血浆中鉴定出了这两个组分。在第一组实验(n = 6)中,静脉注射25毫克吲哚菁绿持续5分钟。通过高压液相色谱法分析时,真正的吲哚菁绿血浆浓度衰减呈双指数,速率常数分别为0.196±0.021(平均值±标准误,n = 6)和0.0372±0.0064分钟⁻¹。吲哚菁绿的降解产物几乎呈单指数衰减,速率常数为0.0093±0.0002分钟⁻¹。采用分光光度法观察到双指数衰减,速率常数分别为0.130±0.012和0.0095±0.0001分钟⁻¹。分光光度法测定后吲哚菁绿的双指数衰减是这两个组分共同测定的结果:真正的吲哚菁绿负责初始阶段,吲哚菁绿的降解产物负责晚期阶段。在第二组实验(n = 9)中,吲哚菁绿通过静脉持续输注给药。在90至240分钟内,真正的吲哚菁绿的肝脏固有清除率随时间没有明显变化。相比之下,吲哚菁绿的降解产物从未达到稳态浓度。由于这两个吲哚菁绿组分的共同终止,通过分光光度法估算的吲哚菁绿的表观肝脏固有清除率以每小时其初始值的8.9%±1%稳步下降。同时,基于菲克原理估算的肝脏血浆流速不受分析方法选择的影响。这些观察结果表明,在吲哚菁绿消除的动力学分析中,高压液相色谱法优于分光光度法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验