Wiegand F, Kröncke K D, Kolb-Bachofen V
Department of Medicine, Heinrich-Heine-University of Düsseldorf, Germany.
Transplantation. 1993 Nov;56(5):1206-12. doi: 10.1097/00007890-199311000-00030.
Isolated rat islets were microencapsulated in alginate beads of about 1.5 mm in diameter. These were cocultured with activated or resident peritoneal macrophages of syngeneic rats for 24 hr. Examination of the encapsulated islets by transmission electron microscopy showed that the islets were lysed by activated (80.0 +/- 12.8% of islets lysed), but not by resident, macrophages (17.5 +/- 12.2% lysis) despite encapsulation. Islet lysis was inhibited in a concentration-dependent manner by a specific nitric oxide-synthase inhibitor (0.5 mM NG-methyl-L-arginine: 5.9 +/- 3.9% lysis) in an L-arginine-reversible manner (0.5 mM NG-methyl-L-arginine + 10 mM L-arginine: 55.1 +/- 16.6% lysis). Incubation of encapsulated islets with 3 different nitric oxide-generating compounds also resulted in a concentration-dependent islet lysis. Coencapsulation of autologous erythrocytes was found to be an effective and easy way of protection from macrophage-mediated lysis. Protection was dependent upon the number of erythrocytes coencapsulated. This in vitro study demonstrates that nitric oxide secreted by activated macrophages is able to destroy islets despite encapsulation in alginate, and that both, inhibition of nitric oxide formation using enzyme inhibitors and scavenging of nitric oxide once formed exploiting the hemoglobin of autologous erythrocytes, protect encapsulated islets from destruction.
将分离的大鼠胰岛微囊化于直径约1.5毫米的藻酸盐珠中。将这些微囊化胰岛与同基因大鼠的活化或驻留腹膜巨噬细胞共培养24小时。通过透射电子显微镜检查包封的胰岛发现,尽管进行了包封,但活化的巨噬细胞(80.0±12.8%的胰岛被裂解)可使胰岛裂解,而驻留巨噬细胞则不会(17.5±12.2%的裂解率)。一种特异性一氧化氮合酶抑制剂以浓度依赖性方式抑制胰岛裂解(0.5 mM N-甲基-L-精氨酸:5.9±3.9%的裂解率),且这种抑制作用可被L-精氨酸逆转(0.5 mM N-甲基-L-精氨酸+10 mM L-精氨酸:55.1±16.6%的裂解率)。将包封的胰岛与3种不同的一氧化氮生成化合物孵育也导致了浓度依赖性的胰岛裂解。发现共包封自体红细胞是防止巨噬细胞介导的裂解的一种有效且简便的方法。保护作用取决于共包封的红细胞数量。这项体外研究表明,活化巨噬细胞分泌的一氧化氮能够破坏包封在藻酸盐中的胰岛,而使用酶抑制剂抑制一氧化氮的形成以及利用自体红细胞的血红蛋白清除已形成的一氧化氮,均可保护包封的胰岛免遭破坏。