Xiang D B, Li X Y
Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences.
Zhongguo Yao Li Xue Bao. 1993 Jul;14(4):332-6.
Achyranthes bidentata polysaccharides (ABP), extracted from the root of Achyranthes bidentata, induced interleukin-1 (IL-1) synthesis as well as tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) synthesis and secretion from thioglycolate-primed mouse peritoneal macrophages in vitro. ABP 100-800 micrograms.ml-1 enhanced both synthesis and release of IL-1 when stimulated by lipopolysaccharides (LPS) (5 micrograms.ml-1), but had no significant influences on synthesis and release of TNF-alpha induced by LPS (10 micrograms.ml-1). Studies on IL-1 and TNF-alpha production induced by ABP (200 micrograms.ml-1) alone or plus LPS showed that peak levels of IL-1 release reached at 24 h and that of TNF-alpha release at about 2-6 h after incubation. Peritoneal macrophages from mice ip ABP 25 and 50 mg.kg-1.d-1 x 5 d produced much more IL-1 than those from control group. Peritoneal macrophages from ip ABP 100 mg.kg-1.d-1 x 6 d alone released more TNF-alpha vs control group, and showed a synergetic action with LPS (10 micrograms.ml-1), which was as strong as the positive control agent BCG. These results provide an explanation for the immunopotentiating effect of ABP.
从牛膝根中提取的牛膝多糖(ABP),在体外可诱导经巯基乙酸预处理的小鼠腹腔巨噬细胞合成白细胞介素-1(IL-1)以及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)并分泌。当受到脂多糖(LPS)(5微克/毫升)刺激时,100 - 800微克/毫升的ABP可增强IL-1的合成与释放,但对LPS(10微克/毫升)诱导的TNF-α的合成与释放无显著影响。对单独使用ABP(200微克/毫升)或联合LPS诱导产生IL-1和TNF-α的研究表明,孵育后24小时IL-1释放达到峰值水平,TNF-α释放峰值在约2 - 6小时出现。腹腔注射ABP 25和50毫克/千克·天-1×5天的小鼠的腹腔巨噬细胞产生的IL-1比对照组多得多。单独腹腔注射ABP 100毫克/千克·天-1×6天的小鼠的腹腔巨噬细胞释放的TNF-α比对照组多,并且与LPS(10微克/毫升)表现出协同作用,其强度与阳性对照剂卡介苗相当。这些结果为ABP的免疫增强作用提供了解释。