Baumgarten M, Hanley J A, Infante-Rivard C, Battista R N, Becker R, Gauthier S
St. Justine Hospital, Montreal, Canada.
Ann Intern Med. 1994 Jan 15;120(2):126-32. doi: 10.7326/0003-4819-120-2-199401150-00005.
To estimate the change in depression and physical symptoms during a 1-year period in a group of caregivers for elderly persons with dementia and in a group of comparison participants.
Cohort study with a comparison group.
Outpatient geriatric assessment unit and ophthalmology service in an acute care hospital.
218 close family members of a consecutive sample of patients with dementia and patients having cataract surgery were interviewed to obtain a baseline assessment. Of these, 86 caregivers (family members of patients with dementia) and 95 comparison participants (family members of patients with cataracts) were interviewed again approximately 1 year later.
Center for Epidemiologic Studies depression scale and Aday and Andersen's 24-item physical symptom checklist.
For the Center for Epidemiologic Studies depression score, the difference between caregivers and comparison participants with respect to change during the 1-year study period was 2.1 (95% CI, 1.0 to 5.2); for physical symptoms, the difference was 0.4 (CI, -0.3 to 1.1). A higher level of behavioral disturbance in the patients with dementia at time 1 and institutionalization of the patient between time 1 and time 2 were predictive of worsening caregiver depression and physical symptoms during the study period. The magnitude and direction of changes in caregiver health varied considerably.
Overall mean changes in depression and physical symptoms during 1 year were small. The observed variability in the individual response to the caregiving situation suggests that future research should focus on the identification of salient prognostic factors.
评估一组老年痴呆症患者照料者及一组对照参与者在1年期间抑郁和身体症状的变化。
设有对照组的队列研究。
一家急症医院的门诊老年评估单元及眼科服务部门。
对连续抽样的痴呆症患者和接受白内障手术患者的218名近亲进行了访谈,以获得基线评估。其中,86名照料者(痴呆症患者的家庭成员)和95名对照参与者(白内障患者的家庭成员)在大约1年后再次接受了访谈。
流行病学研究中心抑郁量表以及阿戴和安德森的24项身体症状清单。
对于流行病学研究中心抑郁评分,在1年研究期间,照料者与对照参与者在变化方面的差异为2.1(95%CI,1.0至5.2);对于身体症状,差异为0.4(CI,-0.3至1.1)。在第1时间点痴呆症患者行为障碍水平较高以及在第1时间点和第2时间点之间患者被送进机构,可预测研究期间照料者抑郁和身体症状会恶化。照料者健康状况变化的幅度和方向差异很大。
1年期间抑郁和身体症状的总体平均变化很小。观察到的个体对照料情况反应的变异性表明,未来的研究应侧重于确定显著的预后因素。