Odegaard K, Solberg O
Acta Pathol Microbiol Scand B. 1976 Dec;84B(6):458-60. doi: 10.1111/j.1699-0463.1976.tb01967.x.
A gram-negative diplococcus with the qualifications of a gonococcus was isolated from the urethra of a male infected with gonorrhoea in the Far East. The strain proved to be resistant to penicillin G and ampicillin as judged by the paper disc sensitivity test. The resistance was found to be caused by a powerful production of penicillinase which not only acted on penicillin G and ampicillin, but also on methicillin and partly on cephalosporin (cephalotin) by the test employed.
从远东地区一名感染淋病的男性尿道中分离出一株符合淋球菌特征的革兰氏阴性双球菌。经纸片扩散药敏试验判定,该菌株对青霉素G和氨苄西林耐药。通过所采用的试验发现,这种耐药性是由大量产生的青霉素酶所致,该酶不仅作用于青霉素G和氨苄西林,还作用于甲氧西林,且对头孢菌素(头孢噻吩)有部分作用。