Gobin Y P, Garcia de la Fuente J A, Herbreteau D, Houdart E, Merland J J
Service de Neuroradiologie et d'Angiographie Thérapeutique, Hopital Lariboisière, Paris, France.
Neurosurgery. 1993 Nov;33(5):812-6. doi: 10.1227/00006123-199311000-00004.
A series of eight patients with large arteriovenous fistulae involving the external carotid artery and the jugular vein that were treated with the endovascular technique are reviewed. The origin of the fistula was congenital in six patients, spontaneous in one, and iatrogenic in one. All the fistulae were located in the parotid region, and single channel arteriovenous shunts were evident in all the cases. Endovascular treatment was performed with a detachable balloon. All the patients were cured, and no complications were observed. No recurrences were observed after a clinical follow-up of 6 months to 12 years (mean, 5 yr). Endovascular treatment offers the advantage of being less traumatic because it avoids facial scars and injury to the facial nerve. This is especially important in children, who most commonly have this condition. In our group, endovascular treatment is considered first in the management of external carotid-jugular fistulae.
回顾了一系列8例采用血管内技术治疗的累及颈外动脉和颈静脉的大型动静脉瘘患者。瘘的起源6例为先天性,1例为自发性,1例为医源性。所有瘘均位于腮腺区,所有病例均可见单通道动静脉分流。采用可脱性球囊进行血管内治疗。所有患者均治愈,未观察到并发症。临床随访6个月至12年(平均5年)未观察到复发。血管内治疗具有创伤较小的优点,因为它避免了面部瘢痕和对面神经的损伤。这在最常患此病的儿童中尤为重要。在我们的病例组中,血管内治疗被视为颈外动脉-颈静脉瘘治疗的首选方法。