Davis A M, Wensley D F, Phelan P D
Department of Paediatrics, University of Melbourne, Australia.
Respir Med. 1993 Oct;87(7):531-4. doi: 10.1016/0954-6111(93)90009-o.
To obtain information to guide the management of children and early adolescents with apparent spontaneous pneumothorax the medical records of all patients over the age of 5 years presenting with this condition over a 25-yr period were reviewed. Twelve patients had a pneumothorax not associated with an acute episode of asthma. Six of these underwent thoracotomy at first presentation. Of the six who were initially treated conservatively five had a recurrence on the ipsilateral side. Seven patients developed a pneumothorax during an acute episode of asthma and none had a recurrence. Early intervention by either thoracotomy or some form of closed pleurodesis should be considered in paediatric patients presenting with an apparent spontaneous pneumothorax not associated with an acute episode of asthma. Pneumothorax complicating an acute episode of asthma is rare in the paediatric age group and is unlikely to recur.
为获取指导明显特发性气胸儿童及青少年早期治疗的信息,我们回顾了25年间所有5岁以上患有此病症患者的病历。12例患者的气胸与哮喘急性发作无关。其中6例初诊时接受了开胸手术。最初接受保守治疗的6例患者中,有5例同侧复发。7例患者在哮喘急性发作期间发生气胸,无一例复发。对于表现为明显特发性气胸且与哮喘急性发作无关的儿科患者,应考虑早期通过开胸手术或某种形式的闭合性胸膜固定术进行干预。在儿科年龄组中,哮喘急性发作并发气胸很少见,且不太可能复发。