Lindberg K, Freijd A, Rynnel-Dagöö B, Hammarström L
Department of Oto-Rhino-Laryngology, Huddinge University Hospital, Sweden.
Acta Otolaryngol. 1993 Sep;113(5):673-8. doi: 10.3109/00016489309135883.
The local antibody activity to Streptococcus pneumoniae serotype 6B was measured in nasopharyngeal secretions from 20 healthy adults and 43 children, 1-3 years of age, 14 of whom were healthy and 29 were at risk for developing recurrent episodes of acute otitis media (RAOM) according to the criteria described below. In children, anti pneumococcal IgA and IgG antibody activity was of the same magnitude in both groups. Adults showed significantly higher specific IgA activity. Antibody activity of the IgG isotype was also higher in adults, possibly reflecting the higher serum antibody levels. The children at risk of developing RAOM had significantly higher levels of secretory component (SC) in their nasopharyngeal secretions. Our data suggest that local immunity in the nasopharynx is not fully developed in young children, which might contribute to bacterial survival and colonization in the region.
在20名健康成年人以及43名1至3岁儿童的鼻咽分泌物中,检测了针对肺炎链球菌6B血清型的局部抗体活性。其中,14名儿童健康,另外29名儿童根据下述标准有发生复发性急性中耳炎(RAOM)的风险。在儿童中,两组的抗肺炎球菌IgA和IgG抗体活性水平相当。成年人的特异性IgA活性显著更高。IgG同种型的抗体活性在成年人中也更高,这可能反映了其更高的血清抗体水平。有发生RAOM风险的儿童鼻咽分泌物中的分泌成分(SC)水平显著更高。我们的数据表明,幼儿鼻咽部的局部免疫力尚未完全发育,这可能有助于该区域细菌的存活和定植。