Pisani P, Krengli M, Ramponi A, Pia F
Clinica Otorinolaringoiatrica, Facoltà di Medicina e Chirurgia di Novara, Università di Torino.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 1993;12 Suppl 37:1-28.
Parotid gland is an unusual metastasis site. Metastatic lesions very often represent spread from adjacent regions of lymphatic drainage; nevertheless direct involvement or hematogenous spread can occur. Head and neck cutaneous tumors are the most common primary: in a overlooking of more than 800 cases, cutaneous squamous cell carcinomas and melanomas represent about 80%. Parotid metastasis from extra-cutaneous head and neck tumors and distant primary are uncommon: in our review we found respectively 66 and 87 reports. In our experience, from 1968 to 1991, we observed 38 patients with metastatic involvement of the parotid gland. The primary were located as follows: 24 cutaneous head and neck tumors (15 SCC, 7 melanomas, 2 BCC), 10 extra-cutaneous supra-clavicular tumors (9 carcinomas, 1 adenocarcinoma), 4 distant primary (2 renal cell carcinomas, 2 lung tumors). In 14 patients was performed a parotidectomy, in 10 cases associated to a neck dissection and in 4 cases followed by post-operative radiotherapy. Exclusive radiotherapy and chemotherapy were performed respectively in 14 and 4 cases, in 6 patients the only planned treatment was a symptomatic therapy. After 1, 3 and 5 years follow-up the overall survival was respectively of 71.4%, 30.4% and 11.8%; better results were observed in cutaneous primary (86.3%, 42.8% and 20%). To conclude, parotid metastases represent a not uniform clinical entity. Cutaneous SCC, BCC and melanoma can be successfully treated by surgery and/or radiotherapy. As non-cutaneous secondary parotid tumors have a poor prognosis, treatment must be related to condition of generalized disease.
腮腺是一个不常见的转移部位。转移性病变常常代表着从淋巴引流的相邻区域扩散而来;然而,也可能发生直接累及或血行播散。头颈部皮肤肿瘤是最常见的原发肿瘤:在对800多例病例的回顾中,皮肤鳞状细胞癌和黑色素瘤约占80%。来自皮肤外头颈部肿瘤和远处原发灶的腮腺转移并不常见:在我们的综述中,分别发现了66例和87例报告。根据我们的经验,在1968年至1991年期间,我们观察到38例腮腺发生转移的患者。原发肿瘤的位置如下:24例头颈部皮肤肿瘤(15例鳞状细胞癌、7例黑色素瘤、2例基底细胞癌),10例锁骨上皮肤外肿瘤(9例癌、1例腺癌),4例远处原发灶(2例肾细胞癌、2例肺肿瘤)。14例患者接受了腮腺切除术,10例患者同时进行了颈部清扫术,4例患者术后接受了放疗。分别有14例和4例患者仅接受了放疗和化疗,6例患者唯一计划的治疗是对症治疗。经过1年、3年和5年的随访,总生存率分别为71.4%、30.4%和11.8%;皮肤原发肿瘤的结果更好(86.3%、42.8%和20%)。总之,腮腺转移瘤代表了一种不统一的临床实体。皮肤鳞状细胞癌、基底细胞癌和黑色素瘤可以通过手术和/或放疗成功治疗。由于非皮肤性腮腺继发性肿瘤预后较差,治疗必须与全身疾病状况相关。