Hofmann S L
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75234-8593.
Am J Med Sci. 1993 Dec;306(6):398-406. doi: 10.1097/00000441-199312000-00009.
The majority of cases of hemolytic-uremic syndrome and a smaller proportion of cases of thrombotic thrombocytopenic purpura have recently been shown to result from a toxin produced by enteric bacteria, referred to as verotoxin, or Shiga-like toxin. The predominant toxin-producing bacterial strain in North America is E. coli O157:H7, which causes hemorrhagic colitis in humans after ingestion of contaminated meat. The toxin is believed to gain entry to the circulation from the bowel wall; it then binds to specific glycolipid receptors abundant on renal vascular endothelial cells. The toxin inactivates ribosomes inside the cells, thereby killing them and producing the clinical manifestations of hemolytic-uremic syndrome. Recognition of the etiology of hemolytic-uremic syndrome may lead to better prospects for prevention and treatment.
最近研究表明,大多数溶血尿毒综合征病例以及一小部分血栓性血小板减少性紫癜病例是由肠道细菌产生的一种毒素引起的,这种毒素被称为维罗毒素或志贺样毒素。北美主要的产毒素菌株是大肠杆菌O157:H7,人类摄入受污染的肉类后会引发出血性结肠炎。据信该毒素从肠壁进入血液循环;然后它与肾血管内皮细胞上大量存在的特定糖脂受体结合。该毒素使细胞内的核糖体失活,从而杀死细胞并产生溶血尿毒综合征的临床表现。认识到溶血尿毒综合征的病因可能会带来更好的预防和治疗前景。