Engoren M
Department of Anesthesiology, St. Vincent Medical Center, Toledo, OH.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1993 Oct;7(5):538-40. doi: 10.1016/1053-0770(93)90310-h.
The ability of capnometry to prevent hypercarbia and to safely help in weaning post-cardiac surgery patients was investigated. The first group, 60 patients, had arterial blood gases (ABG) determined after each new ventilator setting. The corresponding end-tidal CO2 (PETCO2) was recorded and PaCO2-PETCO2 gradients were established at each ABG determination. The initial gradient was maintained during ventilation in the patient. A later gradient, determined when the patient was waking, was used to wean. The next 50 patients, the second group, had responses to ventilator changes determined solely by capnometry. ABG were routinely drawn only to establish the maintenance and weaning PaCO2-PETCO2 gradients. The initial gradients of 8.43 +/- 3.45 (mean +/- SD) and 7.65 +/- 2.24 mmHg, in the first and second groups, narrowed to 1.27 +/- 3.79 and 2.21 +/- 3.96 mmHg, respectively, when the patients were ready to wean. All patients in both groups were safely weaned. Patients in the second group had fewer ABG determinations, 3.78 +/- 1.30 v 5.40 +/- 1.97, a decrease of 1.62 (95% confidence interval 1.54 to 1.70). No patient was hypercarbic. The study shows that capnometry can be used to safely wean patients, decrease the number of ABG, and prevent hypercarbia.
研究了二氧化碳监测法预防高碳酸血症以及安全辅助心脏手术后患者撤机的能力。第一组有60名患者,在每次调整新的呼吸机设置后测定动脉血气(ABG)。记录相应的呼气末二氧化碳(PETCO2),并在每次测定ABG时建立动脉血二氧化碳分压(PaCO2)与呼气末二氧化碳分压(PETCO2)的梯度。在患者通气期间维持初始梯度。当患者清醒时测定的后续梯度用于撤机。接下来的50名患者为第二组,仅通过二氧化碳监测法确定对呼吸机变化的反应。仅常规抽取动脉血气以建立维持和撤机时的PaCO2 - PETCO2梯度。第一组和第二组的初始梯度分别为8.43±3.45(均值±标准差)和7.65±2.24 mmHg,当患者准备撤机时,分别缩小至1.27±3.79和2.21±3.96 mmHg。两组所有患者均安全撤机。第二组患者的动脉血气测定次数较少,为3.78±1.30次对5.40±1.97次,减少了1.62次(95%置信区间为1.54至1.70)。没有患者发生高碳酸血症。该研究表明,二氧化碳监测法可用于安全地使患者撤机、减少动脉血气测定次数并预防高碳酸血症。