Grand E, Viale J P, Annat G, Foussat C, Bertrix L, Lefebvre A, Motin J
Ann Fr Anesth Reanim. 1986;5(2):134-7. doi: 10.1016/s0750-7658(86)80095-8.
Continuous measurement of the end-expiratory partial pressure of carbon dioxide (PETCO2) during anaesthesia has been proposed for non-invasive monitoring of arterial PCO2 (PaCO2). The values and the stability of the difference (PaCO2-PETCO2) during anaesthesia were studied for two ventilatory settings in eight children with healthy lungs and normal cardiac function undergoing minor surgery. PaCO2 values were all within a physiological range (30.2-43.6 mmHg). PaCO2-PETCO2 values ranged from 0.2 to 9.9 mmHg. With either mode of ventilation, there was no significant variation in PaCO2-PETCO2. It is concluded that estimation of PaCO2 was reliable during anaesthesia when haemodynamic and ventilatory states were stable, but a first determination of the PaCO2-PETCO2 gradient remained necessary for each child.
有人提出,在麻醉期间持续测量呼气末二氧化碳分压(PETCO2)可用于无创监测动脉血二氧化碳分压(PaCO2)。对八名肺部健康、心功能正常且正在接受小手术的儿童,在两种通气设置下研究了麻醉期间差值(PaCO2 - PETCO2)的值及其稳定性。PaCO2值均在生理范围内(30.2 - 43.6 mmHg)。PaCO2 - PETCO2值范围为0.2至9.9 mmHg。无论采用哪种通气模式,PaCO2 - PETCO2均无显著变化。得出的结论是,当血流动力学和通气状态稳定时,麻醉期间对PaCO2的估计是可靠的,但每个儿童仍需首先确定PaCO2 - PETCO2梯度。