Low R K, Moran M E, Goodnight J E
Department of Urology, University of California, Davis, Sacramento 95817.
J Laparoendosc Surg. 1993 Aug;3(4):415-20. doi: 10.1089/lps.1993.3.415.
Meticulous hemostasis is a necessity during laparoscopic procedures in maintaining a clear visual field and avoiding the need for an extended laparotomy to secure hemostasis. Methods of hemostasis available to laparoscopic surgeons include direct pressure, suture/clip ligation, conventional monopolar or argon-enhanced coagulation, and application of topical hemostatic agents. The effectiveness of topical hemostatic agents for open surgical procedures has been demonstrated; however, to date, laparoscopic utilization of topical hemostatic agents has been hampered by lack of compatible forms for laparoscopic instillation. Endo-Avitene is a 15 x 50 mm rolled sheet of microfibrillar collagen hemostat, available in an applicator capable of placement through standard laparoscopic trocar. The use of Endo-Avitene during laparoscopically-directed liver biopsies in a porcine model is reported. The effective hemostatic properties of microfibrillar collagen hemostat were reaffirmed and the clinical utility of Endo-Avitene for laparoscopic use is demonstrated.
在腹腔镜手术过程中,精细止血对于维持清晰的视野以及避免为确保止血而进行扩大剖腹手术是必要的。腹腔镜外科医生可用的止血方法包括直接压迫、缝合/夹闭结扎、传统单极或氩气增强凝血,以及应用局部止血剂。局部止血剂在开放手术中的有效性已得到证实;然而,迄今为止,由于缺乏适合腹腔镜滴注的剂型,局部止血剂在腹腔镜手术中的应用受到了阻碍。Endo-Avitene是一种15×50毫米的微纤维胶原止血卷片,装在一个能够通过标准腹腔镜套管针放置的涂抹器中。本文报道了在猪模型的腹腔镜引导下肝活检中使用Endo-Avitene的情况。再次证实了微纤维胶原止血剂的有效止血特性,并证明了Endo-Avitene在腹腔镜手术中的临床实用性。