Sturgis E M, Miller R H
Dept of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans.
J La State Med Soc. 1993 Nov;145(11):459-61.
The thyroglossal duct cyst (TGDC) is the most common congenital neck mass and the second most common of all childhood cervical masses. An anterior midline neck mass presenting before the age of twenty and displaying vertical movement with tongue protrusion and swallowing is characteristic of this lesion. Though concomitant agenesis of the thyroid is extremely rare, documentation of a normal thyroid preoperatively has become a legally protective requirement. Carcinoma in a TGDC is unusual and is rarely detected preoperatively, but a fine needle aspiration is helpful if a malignancy is suspected. Regardless, the treatment is a Sistrunk procedure: excision of the cyst, the tract connecting it to the foramen cecum, and the central portion of the hyoid bone.
甲状舌管囊肿(TGDC)是最常见的先天性颈部肿块,也是儿童期所有颈部肿块中第二常见的。20岁前出现的颈部前正中肿块,在伸舌和吞咽时显示垂直移动,是该病变的特征。虽然甲状腺先天性缺如极为罕见,但术前记录甲状腺正常已成为一项法律保护要求。TGDC发生癌变并不常见,术前很少能检测到,但如果怀疑有恶性肿瘤,细针穿刺抽吸是有帮助的。无论如何,治疗方法是Sistrunk手术:切除囊肿、连接囊肿与盲孔的管道以及舌骨的中央部分。