Sloth E, Hasenkam J M, Kristensen B O, Jakobsen C J, Nygaard H, Juhl B
Anaestesiologisk afdeling, Skejby Sygehus, Arhus.
Ugeskr Laeger. 1993 Dec 6;155(49):3989-93.
During the last ten years, transesophageal echocardiography has become an important tool for cardiac monitoring. In other countries it is widely applied, especially in cardiac surgery, but the areas of application are still expanding. Transesophageal echocardiography is a non-invasive technique in contrast to most other methods available for monitoring central haemodynamics. The complication frequency is extremely low. However, correct therapeutic decisions depend on profound experience with the equipment and image interpretation. The scope of transoesophageal echocardiography as a new tool in haemodynamic monitoring is described in this paper together with preliminary results.
在过去十年中,经食管超声心动图已成为心脏监测的重要工具。在其他国家,它得到了广泛应用,尤其是在心脏外科手术中,而且应用领域仍在不断扩大。与大多数其他用于监测中心血流动力学的方法相比,经食管超声心动图是一种非侵入性技术。其并发症发生率极低。然而,正确的治疗决策取决于对设备和图像解读的丰富经验。本文介绍了经食管超声心动图作为血流动力学监测新工具的应用范围以及初步结果。