Mahieu L M, Rooman R P, Goossens E
Department of Paediatrics, Antwerp University Hospital, Belgium.
Eur J Pediatr. 1993 Nov;152(11):944-6. doi: 10.1007/BF01957538.
A 15-month-old girl with rhinopharyngitis was treated with a nasal solution containing the imidazoline derivative naphazoline. She rapidly developed profound CNS depression with stupor, hypothermia, hypoventilation and bradycardia. All symptoms disappeared within 24 h. The symptomatology of 18 other paediatric cases of naphthylimidazoline exposure reported to the Belgian National Poison Centre, is also discussed. Imidazoline intoxication due to overdose or accidental ingestion but also after normal therapeutic usage is frequent in children. It can cause severe CNS depression, especially in very young children. For these reasons vasoconstrictor imidazoline containing solutions should be prescribed with caution and kept out of reach of children.
一名15个月大的鼻咽炎女童接受了含有咪唑啉衍生物萘甲唑啉的滴鼻液治疗。她迅速出现深度中枢神经系统抑制,表现为昏迷、体温过低、通气不足和心动过缓。所有症状在24小时内消失。文中还讨论了向比利时国家中毒控制中心报告的另外18例萘基咪唑啉暴露儿科病例的症状。儿童因过量用药、意外摄入或正常治疗使用后导致的咪唑啉中毒很常见。它可引起严重的中枢神经系统抑制,尤其是在幼儿中。出于这些原因,含血管收缩剂咪唑啉的溶液应谨慎开处方,并放在儿童接触不到的地方。