Mann W C, Hurren D, Tomita M
Rehabilitation Engineering Research Center on Aging, State University of New York at Buffalo 14214.
Am J Occup Ther. 1993 Nov;47(11):980-7. doi: 10.5014/ajot.47.11.980.
This paper examined assistive device use by noninstitutionalized older persons with visual, cognitive, and physical impairments. One hundred fifty seven persons over 60 years of age (M = 75.5 years) were interviewed in their homes for the University at Buffalo Rehabilitation Engineering Research Center Consumer Assessments Study. Subjects were assigned to one of seven groups according to types of impairment: minimal, physical, visual, visual and physical, cognitive, cognitive and physical, and cognitive and visual. Group assignments were based on scores on the Sickness Impact Profile (physical), Older Americans Resources and Services Program Multidimensional Functional Assessment Questionnaire (vision), and Mini Mental State Exam (cognitive). Overall, subjects owned a mean of 13.7 devices, used 10.8 devices (79% of the devices they own), and were satisfied with 9.8 devices (72% of the devices they own). There were significant differences among the impairment groups in numbers of devices owned and used, and in satisfaction with devices. Subjects expressed the need for more devices, especially devices for increasing mobility and assisting with balance. Results suggest a stronger role for occupational therapists in the assessment of assistive device needs of older persons, and in recommending devices and training persons in their use.
本文研究了非机构化的视力、认知和身体有障碍的老年人对辅助设备的使用情况。为了进行布法罗大学康复工程研究中心消费者评估研究,对157名60岁以上(平均年龄75.5岁)的老人进行了家访。根据障碍类型,受试者被分为七组:轻度、身体、视力、视力和身体、认知、认知和身体、认知和视力。分组是基于疾病影响概况量表(身体方面)、美国老年人资源与服务计划多维功能评估问卷(视力方面)和简易精神状态检查表(认知方面)的得分。总体而言,受试者平均拥有13.7件设备,使用10.8件设备(占所拥有设备的79%),对9.8件设备感到满意(占所拥有设备的72%)。不同障碍组在拥有和使用的设备数量以及对设备的满意度方面存在显著差异。受试者表示需要更多设备,尤其是增加行动能力和辅助平衡的设备。结果表明,职业治疗师在评估老年人辅助设备需求、推荐设备以及培训使用者如何使用设备方面应发挥更重要的作用。