Vogt K, Hahn H
Institut für Medizinische Mikrobiologie und Infektionsimmunologie, Freien Universität, Berlin, Germany.
Zentralbl Bakteriol. 1993 Sep;280(1-2):273-8. doi: 10.1016/s0934-8840(11)80965-5.
The influence of omeprazole on urease activity of 13 Helicobacter pylori strains was assessed in vitro employing different inocula of the bacteria and various concentrations of omeprazole. Bacteria were grown in liquid culture supplemented with omeprazole for 48 h. Afterwards, bacterial numbers were assessed and urease activity was measured in a spectrophotometric assay. In 10 strains, omeprazole had no influence on urease activity at concentrations up to 8 mg/l; higher concentrations had a bacteriostatic effect. Three strains were more resistant to omeprazole: These showed a marked diminution of urease activity although bacterial numbers were only slightly reduced. Thus a possible inhibitory effect of omeprazole should be taken into account when urease of Helicobacter pylori is measured for diagnostic purposes.
在体外使用不同接种量的细菌和不同浓度的奥美拉唑,评估奥美拉唑对13株幽门螺杆菌脲酶活性的影响。将细菌在添加奥美拉唑的液体培养基中培养48小时。之后,评估细菌数量并通过分光光度法测定脲酶活性。在10株菌株中,浓度高达8mg/l时奥美拉唑对脲酶活性无影响;更高浓度有抑菌作用。三株菌株对奥美拉唑更具抗性:尽管细菌数量仅略有减少,但这些菌株的脲酶活性显著降低。因此,在为诊断目的测量幽门螺杆菌脲酶时,应考虑奥美拉唑可能的抑制作用。