Suppr超能文献

无症状未破裂脑动脉瘤的发病率及治疗

The incidence and treatment of asymptomatic, unruptured cerebral aneurysms.

作者信息

Nakagawa T, Hashi K

机构信息

Division of Neurosurgery, Shinsapporo Neurosurgical Hospital, Sapporo, Japan.

出版信息

J Neurosurg. 1994 Feb;80(2):217-23. doi: 10.3171/jns.1994.80.2.0217.

Abstract

The importance of early detection by various radiological techniques of asymptomatic, unruptured aneurysms as a means of preventing subarachnoid hemorrhage (SAH) is discussed in this report. Four hundred volunteers underwent clinical and radiological evaluations between March, 1988, and September, 1992. Studies included a neurological examination as well as digital subtraction cerebral angiography via a femoral arterial catheter, computerized tomography, T1- and T2-weighted magnetic resonance (MR) imaging of the whole brain, and MR angiography. The evaluation revealed 27 asymptomatic, unruptured intracranial aneurysms in 26 volunteers, for an incidence of 6.5%. The subjects ranged in age from 39 to 71 years, with an average of 55 years. The aneurysms were located on the internal carotid artery in 13 cases (48%), the anterior communicating artery in six (22%), the middle cerebral artery in six (22%), and the basilar artery in two (7%). Aneurysms ranged in size from 5 mm or less in 16 cases, 6 to 10 mm in nine, and 11 to 15 mm in one; one aneurysm was more than 15 mm, with a maximum diameter of 2 cm. Volunteers with a family history of SAH within the second degree of consanguinity showed a higher incidence of aneurysms (17.9%). Aneurysm clipping was performed on 20 of the 26 cases with no significant morbidity or mortality. These findings support the contention that aggressive early detection of unruptured aneurysms may improve the outcome in patients harboring cerebral aneurysms by preventing the devastating effects of SAH.

摘要

本报告讨论了通过各种放射学技术早期发现无症状、未破裂动脉瘤作为预防蛛网膜下腔出血(SAH)手段的重要性。1988年3月至1992年9月期间,400名志愿者接受了临床和放射学评估。研究包括神经系统检查以及通过股动脉导管进行的数字减影脑血管造影、计算机断层扫描、全脑T1加权和T2加权磁共振(MR)成像以及MR血管造影。评估发现26名志愿者中有27个无症状、未破裂的颅内动脉瘤,发病率为6.5%。受试者年龄在39岁至71岁之间,平均年龄为55岁。动脉瘤位于颈内动脉13例(48%),前交通动脉6例(22%),大脑中动脉6例(22%),基底动脉2例(7%)。动脉瘤大小范围为:16例直径5mm或更小,9例直径6至10mm,1例直径11至15mm;1个动脉瘤直径超过15mm,最大直径为2cm。二级血亲内有SAH家族史的志愿者动脉瘤发病率较高(17.9%)。26例中有20例进行了动脉瘤夹闭术,无明显 morbidity 或 mortality。这些发现支持了这样的观点,即积极早期发现未破裂动脉瘤可通过预防SAH的毁灭性影响来改善患有脑动脉瘤患者的预后。 (注:morbidity 和 mortality 未给出更准确中文医学术语,保留英文)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验