Kempf I, Grosse A, Taglang G, Favreul E
Centre de Traumatologie et d'Orthopédie, Illkirch-Grafenstaden.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1993;79(1):29-40.
The Gamma Nail, developed at the Centre for traumatology and orthopaedics of Strasbourg, is the latest advance in the treatment of trochanteric fractures, based on the intra-medullary principle and on the closed procedure. It was inspired both by the Y nail of Küntscher and by the interloking nail. This is the study of the results of a first series of 121 cases treated between 1988 and 1990 and followed until consolidation. The mean age was 75 years, mostly patients in poor general condition, unstable fracture types were predominant. The preoperative reduction was anatomic in 72 per cent and the quality of osteosynthesis was good in 66 per cent, acceptable in 27 per cent; 83.4 per cent of the patients resumed full weight bearing during the first week. Only one case of deep infection occurred, treated by Gentamicyn beeds without removal of the nail. The mortality rate was 12.3 per cent at three months. We note 7 malunions in varus > 10 degrees, 3 in valgus > 10 degrees, 2 in external rotation > 10 degrees and 1 internal rotation > 10 degrees. In six cases, there was a cut out of the femoral head by the screw (in two cases the screws were too short, in four cases they were in a bad position). The same criticism against all surgical methods of treatment of trochanteric fractures can be done against the Gamma Nail. Nevertheless, it keeps the advantages of a closed procedure and, in comparison to the Ender nail, the absence of knee pain and the systematic weight bearing whatever the fracture type.
伽马钉由斯特拉斯堡创伤学与矫形外科学中心研发,是基于髓内固定原则和闭合手术的股骨转子间骨折治疗的最新进展。它的灵感来源于昆茨舍尔Y形钉和交锁髓内钉。本文研究了1988年至1990年间治疗的首批121例患者的结果,并随访至骨折愈合。平均年龄为75岁,大多数患者全身状况较差,不稳定骨折类型占主导。术前复位解剖复位率为72%,骨愈合质量良好率为66%,可接受率为27%;83.4%的患者在第一周恢复完全负重。仅发生1例深部感染,经庆大霉素珠链治疗,未取出髓内钉。三个月时死亡率为12.3%。我们注意到有7例内翻畸形愈合>10度,3例外翻畸形愈合>10度,2例外旋畸形愈合>10度,1例内旋畸形愈合>10度。6例出现股骨头螺钉穿出(2例螺钉过短,4例位置不佳)。对股骨转子间骨折所有手术治疗方法的同样批评也适用于伽马钉。然而,它保留了闭合手术的优点,并且与恩得钉相比,无论骨折类型如何,均无膝关节疼痛且可系统地进行负重。