Függer R, Zadrobilek E, Götzinger P, Klimann S, Rogy M, Winkler S, Andel H, Mittelböck M, Roth E, Schulz F
First Surgical Department and Intensive Care, University of Vienna, School of Medicine, Austria.
Eur J Surg. 1993 Oct;159(10):525-9.
To find out if concentrations of tumour necrosis factor a (TNF alpha) and interleukin-6 (IL-6) play a part in the pathophysiology of intra-abdominal infection, and try to identify patients who would benefit from immunotherapy against TNF alpha.
Prospective open study.
University hospital.
19 consecutive patients (septic shock, n = 4; sepsis syndrome, n = 6; and no sepsis syndrome, n = 9, classified by the APACHE II score and the criteria of the Methyl-prednisolone Severe Sepsis Study Group) who were to undergo their first operation for intra-abdominal infection.
Correlation between median (interquartile) concentrations of TNF alpha and IL-6 (pg/ml), and APACHE II score, plasma lactate concentration, and organ function.
Perioperative concentrations of both TNF alpha (p = 0.001) and IL-6 (p = 0.006) were significantly higher in patients with septic shock. Preoperative cardiovascular and respiratory failure were associated with significantly raised TNF alpha (p < 0.001 in both cases) and IL-6 concentrations (p = 0.02 and p < 0.001, respectively). The preoperative APACHE II score correlated with the increased TNF alpha concentration (r = 0.5, p < 0.001) and plasma lactate concentration with that of IL-6 (r = 0.7, p = 0.003).
Perioperative TNF alpha and IL-6 concentrations correlated with the severity of intra-abdominal infection, so it is possible that patients who present with either septic shock or the sepsis syndrome may benefit from immunotherapy against TNF alpha.
探究肿瘤坏死因子α(TNFα)和白细胞介素-6(IL-6)的浓度是否参与腹腔内感染的病理生理过程,并尝试识别能从抗TNFα免疫治疗中获益的患者。
前瞻性开放研究。
大学医院。
19例连续的因腹腔内感染而首次接受手术的患者(根据急性生理与慢性健康状况评分系统II(APACHE II)评分及甲泼尼龙严重脓毒症研究组的标准分类:感染性休克4例;脓毒症综合征6例;无脓毒症综合征9例)。
TNFα和IL-6的中位数(四分位间距)浓度(pg/ml)与APACHE II评分、血浆乳酸浓度及器官功能之间的相关性。
感染性休克患者围手术期TNFα(p = 0.001)和IL-6(p = 0.006)的浓度均显著更高。术前心血管和呼吸衰竭与TNFα浓度显著升高(两种情况p均<0.001)及IL-6浓度升高相关(分别为p = 0.02和p<0.001)。术前APACHE II评分与TNFα浓度升高相关(r = 0.5,p<0.001),血浆乳酸浓度与IL-6浓度相关(r = 0.7,p = 0.003)。
围手术期TNFα和IL-6浓度与腹腔内感染的严重程度相关,因此,出现感染性休克或脓毒症综合征的患者可能从抗TNFα免疫治疗中获益。