Anderson P, Cremona A, Paton A, Turner C, Wallace P
Department of Public Health and Primary Care, Oxford University, UK.
Addiction. 1993 Nov;88(11):1493-508. doi: 10.1111/j.1360-0443.1993.tb03135.x.
We have reviewed 156 papers which provided sufficient information to relate individual alcohol consumption to risk for a variety of physical damage. Overall, there was evidence for a dose-response relationship between level of alcohol consumption and risk of harm for liver cirrhosis, cancers of the oropharynx, larynx, oesophagus, rectum (beer only), liver and breast, and blood pressure and stroke. An increased risk of cardiac arrhythmias, cardiomyopathy and sudden coronary death was associated with heavy drinking. There was evidence for a protective effect of alcohol consumption against risk of coronary heart disease, which could be achieved at consumption levels of less than 10 g alcohol a day. The mortality of non-drinkers was higher than that of moderate drinkers in some studies. Level of alcohol consumption and total mortality were dose-related when non-drinkers were excluded. The finding of a dose-relationship between alcohol and harm suggested causality. It was not possible to define individual risk for all harms at a given level of alcohol consumption because of variations in methodology, but some idea of the order of magnitude of the increased risk can be obtained from calculating trends of pooled log-odds ratios. At levels of alcohol consumption of more than 20-30 g a day, all individuals are likely to accumulate risk of harm. Current guidelines on upper limits of lower risk drinking in different countries (168-280 g of alcohol a week for men and 84-140 g a week for women) reflect levels at which the risk of total mortality is not greatly increased above one.
我们回顾了156篇论文,这些论文提供了足够的信息来阐述个体饮酒量与各种身体损害风险之间的关系。总体而言,有证据表明饮酒量与肝硬化、口咽癌、喉癌、食管癌、直肠癌(仅啤酒)、肝癌、乳腺癌、血压及中风的损害风险之间存在剂量反应关系。大量饮酒会增加心律失常、心肌病和心源性猝死的风险。有证据表明饮酒对冠心病风险具有保护作用,每日饮酒量低于10克酒精时即可实现这一保护作用。在一些研究中,不饮酒者的死亡率高于适度饮酒者。排除不饮酒者后,饮酒量与总死亡率呈剂量相关。酒精与损害之间存在剂量关系这一发现表明存在因果关系。由于方法上的差异,无法确定在给定饮酒量水平下所有损害的个体风险,但通过计算合并对数比值比的趋势,可以对风险增加的数量级有一些概念。在每日饮酒量超过20 - 30克时,所有个体都可能累积损害风险。不同国家关于低风险饮酒上限的现行指南(男性每周168 - 280克酒精,女性每周84 - 140克酒精)反映了总死亡率风险不会大幅高于1的饮酒量水平。