Isoda H, Masui T, Mochizuki T, Ohkawa Y, Suzuki K, Ohta A, Shirakawa T, Takahashi M, Kaneko M
Department of Radiology, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Radiat Med. 1993 Sep-Oct;11(5):191-5.
Pulmonary three-dimensional (3D) time-of-flight (TOF) MR angiography with breath-holding using a paramagnetic contrast medium and a 1.5 Tesla superconducting MR system was performed on a volunteer and five patients with hilar or mediastinal tumors in order to visualize the main pulmonary arteries. Six MR scans (one before and five after a Gd-DTPA injection) were obtained using fast imaging with a steady-state precession (FISP) sequence while the subjects held their breath. The acquisition time was 21 seconds, and images were obtained every 30 seconds. In the normal volunteer, the pulmonary MR angiogram obtained in the first postcontrast scan was successful in visualizing the main pulmonary artery, and its right and left branches to the level of the lobar branches. In the five patients, at the first postcontrast scanning, the pulmonary arteries had higher signal intensities than the surrounding structures. Therefore, during this imaging period, most tumors could be clearly distinguished from vessels. In images made much later after contrast medium injection, the pulmonary arteries could not be distinguished from the others. Pulmonary 3D TOF MR angiography with breath-holding using a contrast medium is very useful in demonstrating pulmonary vessels and tumors.
为了可视化主肺动脉,对一名志愿者和五名患有肺门或纵隔肿瘤的患者进行了使用顺磁性造影剂和1.5特斯拉超导MR系统的屏气肺三维(3D)时间飞跃(TOF)磁共振血管造影。使用稳态进动快速成像(FISP)序列在受试者屏气时获得六次MR扫描(一次在注射钆喷酸葡胺之前,五次在注射之后)。采集时间为21秒,每30秒获取一次图像。在正常志愿者中,第一次造影后扫描获得的肺磁共振血管造影成功地显示了主肺动脉及其左右分支直至叶分支水平。在这五名患者中,第一次造影后扫描时,肺动脉的信号强度高于周围结构。因此,在此成像期间,大多数肿瘤可与血管清晰区分。在造影剂注射后很久所获得的图像中,肺动脉无法与其他结构区分开来。使用造影剂进行屏气的肺3D TOF磁共振血管造影在显示肺血管和肿瘤方面非常有用。