Yu L C, Cai Y P
Department of Physiology, Peking University, Beijing, People's Republic of China.
Behav Brain Res. 1993 Oct 21;57(1):31-5. doi: 10.1016/0166-4328(93)90058-x.
Experiments were performed from January 1 to 30 January, 1989. Drugs were administered to the preoptic area of hibernating ground squirrels through a chronically implanted cannula on the 2nd day of a torpor bout. When naltrexone (an antagonist of opioid receptor) was injected, part (naltrexone, 0.5 or 1 microgram/microliter/32 min) or all (naltrexone, 2 micrograms/microliters/32 min) of the animals' body temperature was increased and they aroused from hibernation within 20 h after the injection. Further experiments showed that intra-preoptic area perfusion of 1 nmol of ICI 174864 (an antagonist of delta receptor) or nor-BNI (an antagonist of kappa receptor), but not beta-FNA (an antagonist of mu receptor), were able to increase the body temperature of hibernating ground squirrels and arouse them from hibernation in 20 h after the injection. These results indicate that (1) opioid peptides in the preoptic area may be involved in the mechanisms of hibernation; (2) activation of delta and kappa receptors in the preoptic area is indispensable for the maintenance of hibernation in ground squirrels.
实验于1989年1月1日至1月30日进行。在蛰伏期的第2天,通过长期植入的套管将药物注入冬眠地松鼠的视前区。当注射纳曲酮(阿片受体拮抗剂)时,部分动物(纳曲酮,0.5或1微克/微升/32分钟)或全部动物(纳曲酮,2微克/微升/32分钟)的体温升高,并且在注射后20小时内从冬眠中苏醒。进一步的实验表明,视前区内灌注1纳摩尔的ICI 174864(δ受体拮抗剂)或nor - BNI(κ受体拮抗剂),而非β - FNA(μ受体拮抗剂),能够使冬眠地松鼠的体温升高,并在注射后20小时内使其从冬眠中苏醒。这些结果表明:(1)视前区的阿片肽可能参与冬眠机制;(2)视前区δ和κ受体的激活对于地松鼠维持冬眠是必不可少的。