Gronert B J, Brandom B W
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Children's Hospital of Pittsburgh, Pennsylvania.
Pediatr Clin North Am. 1994 Feb;41(1):73-91. doi: 10.1016/s0031-3955(16)38708-9.
Neuromuscular blocking drugs are valuable adjuncts to the practice of pediatrics. Monitoring of drug effects is technically more difficult in the younger patient. Nevertheless, careful observation of drug effects will improve the usefulness of NMB and safeguard the patient from prolonged weakness. Although there are differences in neuromuscular function with age in the pediatric age range, the differences between the NMB currently available are greater than the differences between the patients. Thus, the only uniform finding across age and all drugs is that onset of drug effect is more rapid in the infant than in the child when circulatory function is normal. In general, children require more of all NMB on a mg/kg basis than do infants or adults to obtain the same effect. Children recover from NMB more rapidly than do patients of other ages. Infants, however, may recover more rapidly than do any other patients from the effects of drugs such as mivacurium which are metabolized in the plasma. Tables 4 and 5 summarize doses, onset of action, and duration of NMB. Please note in Table 4 that succinylcholine is only used for endotracheal intubation, whereas the other nondepolarizing muscle relaxants can be used for endotracheal intubation or to maintain some degree of muscle paralysis in the child whose trachea is already intubated. Nondepolarizing muscle relaxants (e.g., mivacurium, ORG 9426, atracurium, vecuronium) are used both for initial bolus for endotracheal intubation and maintenance of muscle relaxation. Long-acting drugs (e.g., pancuronium, pipecuronium, and doxacurium), however, are used more commonly in small incremental doses to maintain muscle paralysis in patients already intubated. The advantages of these long-acting drugs are minimal cardiovascular side effects (i.e., tachycardia or hypotension from histamine release) and longer dosing interval. In all children, the dosing interval should be adjusted to the needs of the individual. In children with renal insufficiency or in those receiving drugs which impair neuromuscular function (e.g., aminoglycosides), the interval at which supplemental doses are required is longer than normal.
神经肌肉阻滞药物是儿科医疗实践中的重要辅助药物。在较年幼的患者中,监测药物效果在技术上更具难度。然而,仔细观察药物效果将提高神经肌肉阻滞药物的效用,并保护患者避免出现长时间的肌无力。尽管在儿科年龄范围内神经肌肉功能会随年龄有所不同,但目前可用的神经肌肉阻滞药物之间的差异大于患者之间的差异。因此,在所有年龄和所有药物中唯一一致的发现是,当循环功能正常时,婴儿的药物起效比儿童更快。一般来说,按毫克/千克计算,儿童比婴儿或成人需要更多的所有神经肌肉阻滞药物才能获得相同的效果。儿童从神经肌肉阻滞药物作用中恢复得比其他年龄段的患者更快。然而,婴儿可能比其他任何患者从诸如米库氯铵等在血浆中代谢的药物作用中恢复得更快。表4和表5总结了神经肌肉阻滞药物的剂量、起效时间和作用持续时间。请注意,表4中琥珀酰胆碱仅用于气管插管,而其他非去极化肌肉松弛剂可用于气管插管或维持已插管儿童的一定程度的肌肉麻痹。非去极化肌肉松弛剂(如米库氯铵、ORG 9426、阿曲库铵、维库溴铵)既用于气管插管的初始推注剂量,也用于维持肌肉松弛。然而,长效药物(如泮库溴铵、哌库溴铵和多库氯铵)更常用于小剂量递增给药,以维持已插管患者的肌肉麻痹。这些长效药物的优点是心血管副作用最小(即组胺释放引起的心动过速或低血压)且给药间隔更长。在所有儿童中,给药间隔应根据个体需求进行调整。对于肾功能不全的儿童或接受损害神经肌肉功能药物(如氨基糖苷类药物)的儿童,所需补充剂量的间隔时间比正常情况更长。