Lagos R, Avendaño A, Horwitz I, Prado V, Ferreccio C, Sotomayor V, Losonsky G, Wasserman S S, Cryz S, Kaper J B
Hospital Roberto del Río, Servicio de Salud Metropolitano Norte.
Rev Med Chil. 1993 Aug;121(8):857-63.
CVD 103-HgR is an attenuated, AB+, live, recombinant vaccine strain, developed by deletion of the toxA gen in a virulent Vibrio cholerae 01, Inada classical strain (569B). In phase II studies conducted to date, CVD 103-HgR has been well tolerated and immunogenic in volunteers from both industrialized countries and cholera-endemic areas. In this study of safety, immunogenicity and excretion, 81 Chilean adults were randomly allocated to receive, in a double blind fashion, a single oral dose of 5 x 10(9) FU of CVD 103-HgR or placebo, (5 x 10(9) heat-killed E. Coli K12 organisms), in 100 ml of buffered water. Side effects were assessed by daily visits to the participants. Immunogenicity, (vibriocidal seroconversion), was investigated in blood drawn before and on days 8 and 28 after immunization, while stool cultures to assess excretion of the vaccine strain were performed on specimens obtained on days 1 and 7. None of the participants, (40 vaccinees and 41 placebo recipients), experienced untoward effects during 30 minutes of close surveillance after ingestion of the preparation; upon follow up, neither adverse events were more frequently reported by the vaccinees. 34/40 vaccinees, and 2/41 participants receiving placebo had a significant raise, (> = fourfold), in their vibriocidal titers; (85 vs 2%, p < 0.001). The peak postimmunization geometric mean titer, (222), was ten fold higher than the baseline vibriocidal titer. The vaccine strain was recovered in stool cultures from 8 participants, one of them excreted the strain in both specimens. We conclude that CVD-103-HgR is safe and immunogenic in Chilean adults.
CVD 103-HgR是一种减毒的、AB+型、活的重组疫苗株,通过在强毒株霍乱弧菌01稻叶古典株(569B)中缺失toxA基因而研制。在迄今为止进行的II期研究中,CVD 103-HgR在工业化国家和霍乱流行地区的志愿者中耐受性良好且具有免疫原性。在这项安全性、免疫原性和排泄的研究中,81名智利成年人被随机分配,以双盲方式接受100毫升缓冲水中5×10⁹FU的CVD 103-HgR或安慰剂(5×10⁹热灭活大肠杆菌K12菌株)的单次口服剂量。通过每天访视参与者来评估副作用。在免疫前、免疫后第8天和第28天抽取的血液中研究免疫原性(杀弧菌血清转化),而在第1天和第7天采集的标本上进行粪便培养以评估疫苗株的排泄情况。在摄入制剂后的30分钟密切监测期间,没有参与者(40名接种疫苗者和41名安慰剂接受者)出现不良影响;随访时,接种疫苗者也没有更频繁地报告不良事件。34/40的接种疫苗者和2/41接受安慰剂的参与者的杀弧菌滴度有显著升高(≥四倍);(85%对2%,p<0.001)。免疫后几何平均滴度峰值(222)比基线杀弧菌滴度高十倍。在8名参与者的粪便培养物中回收了疫苗株,其中一人在两个标本中都排泄了该菌株。我们得出结论,CVD-103-HgR在智利成年人中是安全且具有免疫原性的。