Pohlmeyer G, Deerberg F
Department of Pathology, Central Institute for Laboratory Animal Breeding, Hannover, Germany.
J Comp Pathol. 1993 Oct;109(3):217-30. doi: 10.1016/s0021-9975(08)80247-2.
A spontaneous infection with Pneumocystis carinii (P.c.) caused enzootic fatal pneumonia in a long-term experiment with athymic Rowett Nude (Han:RNU rnu/rnu) and New Zealand Nude (Han:NZNU rnuN/rnuN) rats. In order to reproduce the infection and to characterize the early pathogenesis of lung lesions, 13 young athymic Han:RNU and Han:NZNU rats from P.c.-free breeding colonies were housed together in one room with chronically P.c.-infected rats. They were killed after 8, 12, 16, 20 or 24 weeks, and their lungs were examined for P.c. infection by means of light microscopy, immunohistochemistry and transmission electron microscopy. Lung lesions progressed from a mild interstitial pneumonia with scattered alveolar macrophages (8 weeks) to a severe diffuse interstitial pneumonia with widespread areas of distended alveoli, filled with foamy material. In all lungs, P.c. antigen was detected immunohistochemically, developing from small intra-alveolar aggregations of organisms into large multifocal clusters. Ultrastructurally, P.c. trophozoites and cysts were seen attached to type I pneumocytes and lying free in the alveolar lumen. Chronic severe P.c. pneumonia (20 and 24 weeks) was characterized by masses of P.c. trophozoites in the alveoli and alveolar walls, extensive proliferation of type II pneumocytes and interstitial fibrosis. The easy and consistent horizontal transmission of spontaneous P.c. pneumonia to previously non-infected athymic Han:RNU and Han:NZNU rats and the similarity of the disease to human infection demonstrate both rat strains to be excellent models for studying pulmonary pneumocystosis of immunodeficient human patients.
在一项针对无胸腺罗威特裸鼠(Han:RNU rnu/rnu)和新西兰裸鼠(Han:NZNU rnuN/rnuN)的长期实验中,卡氏肺孢子虫(P.c.)的自发性感染引发了动物间流行的致命性肺炎。为了重现这种感染并明确肺部病变的早期发病机制,将来自无P.c.繁殖群体的13只年轻无胸腺Han:RNU和Han:NZNU大鼠与长期感染P.c.的大鼠饲养在同一房间。在8、12、16、20或24周后将它们处死,并通过光学显微镜、免疫组织化学和透射电子显微镜检查其肺部是否感染P.c.。肺部病变从伴有散在肺泡巨噬细胞的轻度间质性肺炎(8周)发展为伴有广泛肺泡扩张区域、充满泡沫状物质的严重弥漫性间质性肺炎。在所有肺部中,通过免疫组织化学检测到P.c.抗原,其从肺泡内小的生物体聚集发展为大的多灶性簇。超微结构上,可见P.c.滋养体和包囊附着于I型肺细胞并游离于肺泡腔内。慢性重度P.c.肺炎(20和24周)的特征为肺泡和肺泡壁内大量P.c.滋养体、II型肺细胞广泛增殖和间质纤维化。自发性P.c.肺炎易于且一致地水平传播至先前未感染的无胸腺Han:RNU和Han:NZNU大鼠,且该疾病与人类感染相似,这表明这两种大鼠品系都是研究免疫缺陷人类患者肺孢子虫病的优秀模型。