Hampton M B, Vissers M C, Winterbourn C C
Department of Pathology, Christchurch School of Medicine, New Zealand.
J Leukoc Biol. 1994 Feb;55(2):147-52. doi: 10.1002/jlb.55.2.147.
We have developed a method that enables the rates of phagocytosis and killing of bacteria by neutrophils to be measured in a single assay. Neutrophils were incubated with bacteria, and at specific intervals were separated from uningested bacteria by low speed centrifugation. Rates of phagocytosis and killing were calculated from the decrease in number of extracellular bacteria and change in the number of intracellular bacteria. Both phagocytosis and killing were shown to follow first-order kinetics, and rate constants were calculated without having to separate the assay into two phases. In contrast to two-step methods, our method measures killing from the moment the neutrophils start ingesting the bacteria, and also eliminates the need to halt neutrophil activity temporarily and restart the assay after the extracellular bacteria have been removed. We obtained reproducible results for the phagocytosis and killing of Staphylococcus aureus (t1/2 = 9 min and 6 min respectively) and Escherichia coli (t1/2 = 10 min and 2 min respectively). We also were able to detect a 56% impairment in the rate of killing of S. aureus by neutrophils from an individual with a low level of myeloperoxidase.
我们开发了一种方法,能够在一次检测中测定中性粒细胞吞噬和杀灭细菌的速率。将中性粒细胞与细菌一起孵育,在特定时间间隔通过低速离心将其与未被吞噬的细菌分离。根据细胞外细菌数量的减少和细胞内细菌数量的变化计算吞噬和杀灭速率。结果表明,吞噬和杀灭均符合一级动力学,无需将检测分为两个阶段即可计算速率常数。与两步法不同,我们的方法从中性粒细胞开始吞噬细菌的那一刻起就测定杀灭情况,并且无需暂时停止中性粒细胞的活性,也无需在去除细胞外细菌后重新开始检测。我们获得了金黄色葡萄球菌(吞噬和杀灭的半衰期分别为9分钟和6分钟)和大肠杆菌(吞噬和杀灭的半衰期分别为10分钟和2分钟)吞噬和杀灭的可重复结果。我们还能够检测到一名髓过氧化物酶水平较低个体的中性粒细胞对金黄色葡萄球菌的杀灭速率受损56%。