Linseisen J, Wolfram G
Institute of Nutrition Science, Technical University of Munich, Freising-Weihenstephan, Germany.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1993 Nov-Dec;17(6):522-8. doi: 10.1177/0148607193017006522.
Odd-numbered medium-chain triglycerides (MCTs) might combine the advantages of "usual" MCTs applied in clinical nutrition with lower ketogenic action and the release of three carbon units. To test subacute toxicity, trinonanoin/long-chain triglyceride (LCT) (7/3 wt/wt) fat emulsions were given to rabbits (n = 8) for 11 days (7 h/d) within a total parenteral nutrition regimen at a dose of 46.5% of total daily energy. Comparisons were made with rabbits receiving equicaloric amounts of MCT/LCT (7/3, wt/wt) or pure LCT fat emulsions, as well as with orally fed controls. The trinonanoin/LCT emulsion was well tolerated by all animals. Body weight changes showed no statistically significant differences between groups. The enzymatic determination of triglycerides, non-esterified fatty acids, and free glycerol concentrations in plasma samples revealed similar results for both MCT groups. However, ketone body concentrations (3-hydroxybutyrate) were significantly lower after trinonanoin/LCT emulsion administration. In the trinonanoin/LCT group, the plasma concentrations of propionic acid as well as of other short-chain fatty acids continuously increased; on days 10 and 11, elevated amounts of propionic acid were also detected in the urine. The histologic examination of the gut mucosa revealed no distinct differences between groups. On the basis of the presented data, the trinonanoin/LCT emulsion showed no inferiority to "usual" MCT/LCT emulsions. The lower ketogenic effect as well as the marked increase in plasma short-chain fatty acid concentrations may encourage further testing of this substrate for total parenteral nutrition.
奇数碳中链甘油三酯(MCT)可能兼具临床营养中应用的“常规”MCT的优点,即生酮作用较低且能释放三碳单元。为测试亚急性毒性,在全胃肠外营养方案中,以占每日总能量46.5%的剂量,给8只兔子连续11天(每天7小时)输注三壬酸甘油酯/长链甘油三酯(LCT)(7/3,重量/重量)脂肪乳剂。将其与接受等热量的MCT/LCT(7/3,重量/重量)或纯LCT脂肪乳剂的兔子以及经口喂养的对照组进行比较。所有动物对三壬酸甘油酯/LCT乳剂耐受性良好。各组间体重变化无统计学显著差异。血浆样本中甘油三酯、非酯化脂肪酸和游离甘油浓度的酶法测定显示,两个MCT组结果相似。然而,输注三壬酸甘油酯/LCT乳剂后酮体浓度(3-羟基丁酸)显著降低。在三壬酸甘油酯/LCT组中,血浆丙酸以及其他短链脂肪酸浓度持续升高;在第10天和第11天,尿液中也检测到丙酸含量升高。肠道黏膜的组织学检查显示各组间无明显差异。根据所呈现的数据,三壬酸甘油酯/LCT乳剂并不逊色于“常规”MCT/LCT乳剂。较低的生酮作用以及血浆短链脂肪酸浓度的显著升高可能促使进一步测试这种底物用于全胃肠外营养。