Bac D J, Siersema P D, Wilson J H
Department of Internal Medicine II, University Hospital Dijkzigt, Rotterdam, Netherlands.
Neth J Med. 1993 Oct;43(3-4):147-55.
An accumulation of peritoneal fluid can result from a variety of conditions, cirrhosis of the liver being responsible for about 75% of all patients with ascites. Malignancy accounts for 10-12% and cardiac failure for about 5%. The remaining 8-10% of ascites cases have a variety of causes, including tuberculosis, pancreatic disease and kidney disease. An early and accurate diagnosis often depends on an appropriate ascitic fluid analysis. Patients with known liver cirrhosis and clinical deterioration also need to have a paracentesis, with a determination of the ascitic fluid leukocyte and neutrophil count and adequate bacteriological cultures of their ascitic fluid. The diagnostic value of different ascitic fluid parameters and their ability to distinguish between several aetiologies and their complications, is discussed.
腹腔积液可由多种情况引起,肝硬化导致约75%的腹水患者患病。恶性肿瘤占10 - 12%,心力衰竭占约5%。其余8 - 10%的腹水病例有多种病因,包括结核病、胰腺疾病和肾脏疾病。早期准确的诊断通常依赖于适当的腹水分析。已知患有肝硬化且临床病情恶化的患者也需要进行腹腔穿刺术,测定腹水白细胞和中性粒细胞计数,并对腹水进行充分的细菌培养。本文讨论了不同腹水参数的诊断价值及其区分几种病因及其并发症的能力。