Svensson L O, Mares I, Mårdh P A, Olsson S E
Institutes of Obstetrics and Gynecology, University of Uppsala, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1994 Jan;73(1):63-6. doi: 10.3109/00016349409013397.
First catch urine (FCU) from 751 asymptomatic adolescent female high school students, with sexual debut, were screened for the presence of Chlamydia trachomatis (Group A). The prevalence of C. trachomatis infection in Group A was 2.1% (16/751). In Group B, 619 asymptomatic adolescent females attending a youth and a family planning clinic were screened for C. trachomatis by testing FCU and cervical specimens. An enzyme immunoassay (IDEIA-III) was used to detect C. trachomatis verified by fluorescein isothiocyanate-conjugated (FITC) monoclonal antibodies. Only samples positive in both tests were regarded as true positive. The cervical samples from the women in Group B were positive in 7.8% (48/619), while the FCU were positive in 6.0% (37/619). Detection of C. trachomatis by EIA in FCU samples was found useful for screening females for genital chlamydial infection. The prevalence of C. trachomatis in an unselected asymptomatic population was found to be lower than in age-matched individuals seeking medical advice in the same coherent area.
对751名有初次性行为的无症状青春期女性高中生的首次晨尿(FCU)进行沙眼衣原体(A组)检测。A组沙眼衣原体感染率为2.1%(16/751)。在B组中,对619名在青年和计划生育诊所就诊的无症状青春期女性的FCU和宫颈标本进行沙眼衣原体检测。采用酶免疫测定法(IDEIA-III)检测沙眼衣原体,并用异硫氰酸荧光素结合(FITC)单克隆抗体进行验证。只有两种检测均呈阳性的样本才被视为真阳性。B组女性的宫颈样本阳性率为7.8%(48/619),而FCU阳性率为6.0%(37/619)。发现通过酶免疫测定法检测FCU样本中的沙眼衣原体对筛查女性生殖道衣原体感染很有用。发现未经过筛选的无症状人群中沙眼衣原体的感染率低于在同一相关地区寻求医疗建议的年龄匹配个体。