Vlachakis N D, DeGuia D, Mendlowitz M
Chest. 1977 Jan;71(1):38-43. doi: 10.1378/chest.71.1.38.
In 14 patients with essential hypertension, the response of the heart rate and blood pressure to infusion of norepinephrine and epinephrine separately while off (control period) or on therapy with beta-adrenergic receptor blockade was examined. By titrating dosage against the response of blood pressure and pulse rate, propranolol hydrochloride was administered orally at 160 mg/day in four divided doses. There was a significant decrease in systolic blood pressure and in pulse rate during propranolol therapy, whereas diastolic blood pressure decreased but not significantly so. Normal blood pressure (140/90 mm /g or less) was attained only in five patients. The infusion of epinephrine and then norepinephrine produced a significant increase in both systolic and diastolic blood pressure during propranolol therapy, but the magnitude of the rise was significantly greater than that attained in the control period only during epinephrine infusion. We conclude that the transient hypertensive episodes which have been observed during offive visits in some hypertensive patients treated with propranolol are due mainly to release of epinephrine.
对14例原发性高血压患者,分别在停用(对照期)或使用β-肾上腺素能受体阻滞剂治疗时,检查心率和血压对去甲肾上腺素和肾上腺素输注的反应。通过根据血压和脉搏率的反应滴定剂量,口服盐酸普萘洛尔,每日160mg,分4次服用。普萘洛尔治疗期间收缩压和脉搏率显著降低,而舒张压虽有下降但不显著。仅5例患者血压恢复正常(140/90mmHg或更低)。在普萘洛尔治疗期间,输注肾上腺素然后输注去甲肾上腺素可使收缩压和舒张压显著升高,但仅在输注肾上腺素期间,升高幅度显著大于对照期。我们得出结论,在用普萘洛尔治疗的一些高血压患者中,在五次随访期间观察到的短暂性高血压发作主要是由于肾上腺素的释放。