Schedler M G, Federspil P, Schätzle W
HNO-Universitätsklinik Homburg/Saar.
Laryngorhinootologie. 1993 Nov;72(11):545-50. doi: 10.1055/s-2007-997953.
Multimodal approach and improved surgical techniques enable the head and neck surgeon to operate even far advanced tumours of the head and neck under curative intention. Microanastomosed distant flaps and intestinal grafts expanded the operative spectrum while having the disadvantages of being time-consuming and in most cases the necessity to call for the specialist (e.g. the abdominal, vascular surgeon). In 6 cases of total glossectomy combined with hemipharyngectomy and hemimandibulectomy the possibilities of closing large defects by combined regional and pedicled flaps in the head and neck area are shown. In all of our cases surgical therapy had been placed at the end of therapeutic interventions in a multimodal treatment protocol. Treatment started with induction chemotherapy with a regimen including cisplatin, bleomycin and vindesin sulfate and was followed by a subsequent radiotherapy reaching a total reference dose of 60 to 70 Gy. After radiotherapy 5 patients received adjuvant chemotherapy of 1-4 cycles. Despite the aggressive presurgical treatment, the postoperative complications were minor. In a median survival of 37.5 months there were 3 recurrences, 2 patients died of tumour progression. All of our patients benefited from of the "salvage-operation" especially with regard to tumour pain. Quality of the patients' life could be improved upon by percutaneous endoscopic gatrostomy (PEG) and as well good functional and cosmetic results of the surgical reconstructions. The results justify the discussion about a palliative indication of extended surgical procedures and reconstructive surgery in far advanced head and neck cancer in the course of a multimodal treatment regimen.
多模式方法和改进的手术技术使头颈外科医生能够对甚至是晚期头颈肿瘤进行根治性手术。显微吻合的远处皮瓣和肠道移植扩大了手术范围,但存在耗时的缺点,而且在大多数情况下需要请专科医生(如腹部外科医生、血管外科医生)。本文展示了6例全舌切除术联合半喉咽切除术和半下颌骨切除术患者通过联合使用区域皮瓣和带蒂皮瓣闭合头颈部大缺损的可能性。在我们所有的病例中,手术治疗都处于多模式治疗方案中治疗干预的最后阶段。治疗开始时采用诱导化疗,方案包括顺铂、博来霉素和硫酸长春地辛,随后进行放疗,总参考剂量达到60至70 Gy。放疗后,5例患者接受了1 - 4个周期的辅助化疗。尽管术前进行了积极治疗,但术后并发症较少。中位生存期为37.5个月,有3例复发,2例患者死于肿瘤进展。我们所有的患者都从“挽救手术”中获益,尤其是在肿瘤疼痛方面。经皮内镜胃造口术(PEG)可改善患者的生活质量,手术重建也能取得良好的功能和美容效果。这些结果为在多模式治疗方案中对晚期头颈癌进行扩大手术和重建手术的姑息性指征的讨论提供了依据。