Gröne H J, Walli A K, Gröne E F
Institut für Pathologie, Philipps-Universität Marburg.
Clin Investig. 1993 Oct;71(10):834-9. doi: 10.1007/BF00190332.
Arterial hypertension is a dominant pathogenetic factor for glomerulosclerosis. Nevertheless metabolic factors such as hyper- or dyslipoproteinemia may significantly modify and accelerate the process of glomerular scarring. Hyperlipidemia and lipoprotein abnormalities are often encountered in patients with nephrotic syndrome and chronic renal disease. Although the significance of lipid deposition in renal tissue and the role of lipoproteins in the pathogenesis of renal disease in man has not yet been clearly defined, experimental and clinical data indicate a damaging effect of disturbed lipid metabolism on the kidney. In humans glomerular lipid deposition is observed in several genetic diseases, including lecithin-cholesterol acyltransferase activity deficiency. Studies on animals with reduced renal mass, diabetes mellitus or arterial hypertension have shown that hypercholesterolemia increases the incidence of glomerulosclerosis. Especially the interaction of arterial hypertension and dyslipoproteinemia leads to a rapid and pronounced development of glomerulosclerosis. As most of these studies have been performed in the rat, which has a different lipoprotein profile than man, these results should be carefully interpreted with regard to their relevance for humans. In vitro cell culture studies on human glomerular cells have provided insight into the possible cellular mechanisms of lipid-induced glomerular damage. Apoprotein E containing lipoproteins that are pathologically elevated in many renal diseases are avidly taken up by human glomerular cells. Mesangial cells seem to play a central role in the initiation of glomerulosclerosis by proliferation and production of excess extracellular matrix. Lipoproteins are able to stimulate DNA synthesis in these cells and increase the synthesis of mitogens and matrix proteins. The pathogenetic role of modified, oxidized lipoproteins has not yet been elucidated.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
动脉高血压是肾小球硬化的主要致病因素。然而,诸如高脂蛋白血症或脂蛋白异常血症等代谢因素可能会显著改变并加速肾小球瘢痕形成的过程。高脂血症和脂蛋白异常在肾病综合征和慢性肾病患者中经常出现。尽管肾组织中脂质沉积的意义以及脂蛋白在人类肾病发病机制中的作用尚未明确界定,但实验和临床数据表明脂质代谢紊乱对肾脏具有损害作用。在人类中,在几种遗传性疾病中观察到肾小球脂质沉积,包括卵磷脂胆固醇酰基转移酶活性缺乏症。对肾质量减少、糖尿病或动脉高血压动物的研究表明,高胆固醇血症会增加肾小球硬化的发生率。特别是动脉高血压和脂蛋白异常血症的相互作用会导致肾小球硬化迅速且显著地发展。由于这些研究大多是在大鼠身上进行的,而大鼠的脂蛋白谱与人类不同,因此应谨慎解读这些结果与人类的相关性。对人类肾小球细胞进行的体外细胞培养研究为脂质诱导的肾小球损伤的可能细胞机制提供了见解。在许多肾脏疾病中病理性升高的含载脂蛋白E的脂蛋白会被人类肾小球细胞大量摄取。系膜细胞似乎在通过增殖和产生过量细胞外基质引发肾小球硬化过程中起核心作用。脂蛋白能够刺激这些细胞中的DNA合成,并增加有丝分裂原和基质蛋白的合成。修饰的、氧化的脂蛋白的致病作用尚未阐明。(摘要截选至250词)