Ohtsuka M, Yoshizawa Y, Naitou T, Yano H, Sato T, Hasegawa S
Department of Internal Medicine, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Feb;149(2 Pt 1):455-9. doi: 10.1164/ajrccm.149.2.8306045.
Lymphocytes obtained by bronchoalveolar lavage (BAL) in hypersensitivity pneumonitis (HP) and pulmonary sarcoidosis (PS) are believed to be derived from interstitial inflammatory lesions of the lung in which lymphocytes have migrated from the blood. Because cellular motility is one of the important factors in lymphocyte migration, we investigated the motility of BAL lymphocytes from 12 patients with HP and 12 with PS, as well as their responsiveness to chemoattractants in vitro by modified Boyden chamber method. Motility was evaluated by the number of migrated cells and the migration distance. The numbers of migrated BAL lymphocytes from patients with HP and PS in albumin-containing medium were 318.3 +/- 93.0 (mean +/- SD) and 207.6 +/- 35.5, respectively, and were greater than those of BAL lymphocytes from normal control subjects (133.3 +/- 40.9) and blood lymphocytes, and comparable with those of mitogen-activated blood lymphocytes. The motility of BAL lymphocytes in these diseases compared with blood lymphocytes was also increased in protein-free medium. In addition, the culture supernatants of alveolar macrophages (AM) enhanced the motility of BAL, mitogen-activated, and blood lymphocytes. These results suggest that BAL lymphocytes in these diseases are functionally motile, and their enhanced motility, as well as mediators from AM, may facilitate the accumulation of lymphocytes at the epithelial surface.
在超敏性肺炎(HP)和肺结节病(PS)中,通过支气管肺泡灌洗(BAL)获得的淋巴细胞被认为源自肺间质炎症病变,淋巴细胞从血液迁移至该病变部位。由于细胞运动性是淋巴细胞迁移的重要因素之一,我们采用改良的Boyden小室法研究了12例HP患者和12例PS患者BAL淋巴细胞的运动性,以及它们在体外对趋化因子的反应性。通过迁移细胞数量和迁移距离评估运动性。在含白蛋白的培养基中,HP患者和PS患者BAL淋巴细胞的迁移细胞数量分别为318.3±93.0(均值±标准差)和207.6±35.5,高于正常对照受试者的BAL淋巴细胞(133.3±40.9)和血液淋巴细胞,与丝裂原激活的血液淋巴细胞相当。在无蛋白培养基中,与血液淋巴细胞相比,这些疾病中BAL淋巴细胞的运动性也有所增加。此外,肺泡巨噬细胞(AM)的培养上清液增强了BAL淋巴细胞、丝裂原激活的淋巴细胞和血液淋巴细胞的运动性。这些结果表明,这些疾病中的BAL淋巴细胞在功能上具有运动性,其增强的运动性以及来自AM的介质可能促进淋巴细胞在上皮表面的积聚。