Akchurin R S, Tkachuk L M, Lepilin M G, Sukernik M R, Sergakova L M
Cardiology Research Center, Moscow, Russia.
Herz. 1993 Dec;18(6):372-8.
Preoperative myocardial ischemia seems to be a predictor of poor outcome when detected by electrocardiography, pulmonary capillary wedge/pressure measurement and echocardiography. It could be demonstrated, that regional wall motion abnormalities appear earlier and are more sensitive signs of myocardial ischemia than the ECG. Using intraoperative epicardial and transesophageal echocardiography, high quality 2-d echocardiographic images of the heart can be recorded. For monitoring of left ventricular function and wall motion the transesophageal approach is most often used. By the transesophageal approach the left ventricle can be scanned in the long axis and by the transgastric approach in cross sections. They correspond to the apical four-chamber and left parasternal cross sectional imaging of the heart. Using the transgastric approach in the papillary short axis view all segments representing the three coronary arteries can be imaged. Recording in this position have been found to be highly reproducible. Only localized ischemia of the apex of the ventricle may be missed. Methologically the rotation and translocation of the heart remain a problem using the cross section images of the heart. But the left ventricular papillary muscles and the septal-right ventricular boarders can be used as land marks. Wall motion is scored in five grades. In addition to the semiquantitative analysis also a quantitative calculation using computers is possible. Using the midd papillary short axis view in nearly 120 intraoperative transesophageal echocardiograms since 1989 analysis of the systolic wall thickening was possible in 73% of the patients. According to the literature review 87% of the patients undergoing coronary bypass surgery or non-cardiac surgery have signs of preoperative ischemia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
术前心肌缺血通过心电图、肺毛细血管楔压/压力测量及超声心动图检测时,似乎是预后不良的一个预测指标。可以证明,局部室壁运动异常比心电图更早出现,且是心肌缺血更敏感的征象。使用术中的心外膜和经食管超声心动图,可以记录高质量的心脏二维超声心动图图像。为监测左心室功能和室壁运动,最常采用经食管途径。通过经食管途径可在长轴上扫描左心室,通过经胃途径可进行横断面扫描。它们分别对应于心尖四腔心切面和胸骨旁左室短轴切面。在乳头肌短轴视图下采用经胃途径,可对代表三支冠状动脉的所有节段进行成像。已发现在此位置的记录具有高度可重复性。仅可能遗漏心室尖部的局限性缺血。从方法学上讲,利用心脏横断面图像时,心脏的旋转和平移仍是一个问题。但左心室乳头肌和室间隔-右心室边界可作为标志。室壁运动分为五个等级。除了半定量分析外,还可以使用计算机进行定量计算。自1989年以来,在近120例术中经食管超声心动图检查中,利用乳头肌中短轴视图,73%的患者可行收缩期室壁增厚分析。根据文献综述,87%接受冠状动脉搭桥手术或非心脏手术的患者有术前缺血征象。(摘要截短于250字)