Palatini P, Mormino P, Canali C, Santonastaso M, De Venuto G, Zanata G, Pessina A C
Clinica Medica 1, University of Padova, Italy.
Hypertension. 1994 Feb;23(2):211-6. doi: 10.1161/01.hyp.23.2.211.
To assess the reproducibility of ambulatory blood pressure, we recorded 24-hour blood pressure twice 3 months apart in 508 hypertensive subjects participating in the HARVEST trial using a noninvasive technique. Blood pressure was measured every 10 minutes during the daytime and 30 minutes during the nighttime. Reproducibility was better for ambulatory than for office blood pressure. It was greater for 24-hour than for daytime blood pressure and lowest for nighttime blood pressure. The reproducibility of blood pressure variability (standard deviation) was poorer than that of the average values. A small but significant decrease in average daytime blood pressure (-0.8/-1.0 mm Hg) and virtually no change in nighttime blood pressure (+0.5/+0.1 mm Hg) were observed at repeat recording. Reducing the sampling rate by 50% caused only a small impairment of the reproducibility indexes of both the average values and variability. Blood pressure reduction was greater during the first and last hours of the recordings, indicating an effect of the hospital environment on the between-monitoring difference. Changes in body weight (-0.7 kg, P = .006, at repeat recording) were related to those of 24-hour diastolic blood pressure (P < .05). In conclusion, patient reaction to medical environment and changes of body weight seem to account for most of the change in 24-hour blood pressure that occurs over a 3-month period.
为评估动态血压的可重复性,我们使用无创技术,对参与HARVEST试验的508名高血压患者进行了两次24小时血压记录,两次记录间隔3个月。白天每10分钟测量一次血压,夜间每30分钟测量一次。动态血压的可重复性优于诊室血压。24小时血压的可重复性高于白天血压,夜间血压的可重复性最低。血压变异性(标准差)的可重复性比平均值的可重复性差。重复记录时,观察到平均白天血压有小幅但显著的下降(-0.8/-1.0 mmHg),夜间血压几乎没有变化(+0.5/+0.1 mmHg)。将采样率降低50%只会对平均值和变异性的可重复性指标造成轻微损害。记录的最初和最后一小时血压下降幅度更大,表明医院环境对两次监测之间的差异有影响。体重变化(重复记录时为-0.7 kg,P = .006)与24小时舒张压变化相关(P < .05)。总之,患者对医疗环境的反应和体重变化似乎是3个月内24小时血压变化的主要原因。