Gamazo C, Vitas A I, López-Goñi I, Díaz R, Moriyón I
Departamento de Microbiología, Facultad de Medicina, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain.
J Clin Microbiol. 1993 Dec;31(12):3200-3. doi: 10.1128/jcm.31.12.3200-3203.1993.
The detection of Brucella bacteremia by subculture does not always correlate with a positive signal in the BACTEC NR730 nonradiometric system (Becton Dickinson Diagnostic Instrument Systems, Sparks, Md.). The effect of the inoculum size, pH, sodium polyanetholesulfonate, carbon sources (i-erythritol, sodium pyruvate, monosodium glutamate, D-glucose, and L-alanine), and urea in the release of CO2 was evaluated by using the reference strain Brucella melitensis 16M. In standard NR6 vials with or without blood, inocula 5 to 10 times larger (at least 265 CFU per vial) than those usually found in the blood of patients with brucellosis were necessary to produce a positive growth value (GV) in 4 days or less, and similar results were obtained with vials supplemented with the substrates listed above. GVs were consistently lower in vials with sodium polyanetholesulfonate than in vials without this agent. Vials with no blood inoculated with 265 CFU per vial showed turbidity 1 day before GVs became positive, proving that the major limiting detection factor was the low level of release of CO2 and not an inadequate growth medium. In NR6 vials buffered to pH 6.2, GVs became positive faster and were higher than those in standard vials. NR6 vials at pH 6.2 with 0.3% sodium pyruvate yielded a positive GV in the first day of bacterial turbidity.
通过亚培养检测布鲁氏菌菌血症与BACTEC NR730非放射性系统(Becton Dickinson诊断仪器系统,马里兰州斯帕克斯)中的阳性信号并不总是相关。使用参考菌株布鲁氏菌羊种16M评估接种量、pH值、聚茴香脑磺酸钠、碳源(赤藓醇、丙酮酸钠、谷氨酸钠、D-葡萄糖和L-丙氨酸)以及尿素对二氧化碳释放的影响。在含有或不含血液的标准NR6小瓶中,接种量比布鲁氏菌病患者血液中通常发现的接种量大5至10倍(每瓶至少265 CFU),才能在4天或更短时间内产生阳性生长值(GV),补充上述底物的小瓶也得到了类似结果。含有聚茴香脑磺酸钠的小瓶中的GV始终低于不含该试剂的小瓶。每瓶接种265 CFU且未接种血液的小瓶在GV变为阳性前1天出现浑浊,证明主要的检测限制因素是二氧化碳释放水平低,而非生长培养基不足。在缓冲至pH 6.2的NR6小瓶中,GV变为阳性的速度更快且高于标准小瓶。pH 6.2且含有0.3%丙酮酸钠的NR6小瓶在细菌浑浊的第一天就产生了阳性GV。