Suppr超能文献

加拿大西北部的巨大肺包虫囊肿:三名儿童保守治疗的结果

Giant hydatid lung cysts in the Canadian northwest: outcome of conservative treatment in three children.

作者信息

Lamy A L, Cameron B H, LeBlanc J G, Culham J A, Blair G K, Taylor G P

机构信息

Department of Cardiovascular and Thoracic Surgery, British Columbia Children's Hospital, Vancouver, Canada.

出版信息

J Pediatr Surg. 1993 Sep;28(9):1140-3. doi: 10.1016/0022-3468(93)90149-f.

Abstract

Hydatid lung disease due to Echinococcus granulosus in the Canadian northwest and Alaska is often asymptomatic and usually benign. We reviewed the course and outcome of three children with giant hydatid lung cyst seen over a 2-year period. All were North American Indian children aged 9 to 12 years who presented with cough, fever, and chest pain. One had a rash. There was a history of exposure to domestic dogs who had been fed moose entrails in each case. Chest x-rays showed solitary lung cysts with air-fluid levels, from 6 cm to 12 cm in diameter. Aspiration of each cyst demonstrated Echinococcus hooklets and protoscolices. Serology was unhelpful, being negative in two cases. Transient pneumonitis and pneumothorax were seen as complications of needle aspiration. Two cysts gradually resolved over the following 6 months. One child returned after 9 months with a lung abscess due to superimposed infection of the cyst remnant with Haemophilus influenzae, and eventually required lobectomy. The existence of an endemic benign variant of E granulosus in Canada is not widely known, and it is important to distinguish it from the more aggressive pastoral form of the disease seen in immigrants from sheep-rearing countries. The native Canadian disease usually resolves spontaneously, does not cause anaphylaxis, and does not implant daughter cysts if spilled. Surgical treatment should be avoided except for complications such as secondary bacterial infection.

摘要

加拿大西北部和阿拉斯加由细粒棘球绦虫引起的肺包虫病通常无症状,且一般为良性。我们回顾了2年内所见的3例巨大肺包虫囊肿患儿的病程及转归。所有患儿均为北美印第安儿童,年龄在9至12岁之间,表现为咳嗽、发热和胸痛。1例有皮疹。每例患儿均有接触过被喂食驼鹿内脏的家犬的病史。胸部X线显示单个肺囊肿,有气液平面,直径6厘米至12厘米。对每个囊肿进行穿刺抽吸均发现有棘球绦虫小钩和原头节。血清学检查无帮助,2例结果为阴性。穿刺抽吸的并发症包括短暂性肺炎和气胸。2个囊肿在接下来的6个月内逐渐消退。1例患儿在9个月后因囊肿残余物被流感嗜血杆菌叠加感染而出现肺脓肿,最终需要进行肺叶切除术。加拿大存在细粒棘球绦虫的地方性良性变种这一情况并不广为人知,将其与在来自养羊国家的移民中所见的更具侵袭性的牧区型疾病区分开来很重要。加拿大本土的这种疾病通常可自发消退,不会引起过敏反应,囊肿破裂时也不会植入子囊。除了继发细菌感染等并发症外,应避免手术治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验