Betito L, Doyle A
Montreal General Hospital Human Sexuality Unit, Quebec, Canada.
J Sex Marital Ther. 1993 Winter;19(4):308-14. doi: 10.1080/00926239308404374.
The question of fantasy and reality in incest cases has been and continues to be a complex and much debated issue. From an historical perspective this issue was at its peak following Freud's introduction of the seduction theory. The renunciation of his theory and the silence that ensued for decades placed this debate on hold. Now that incest is again being acknowledged, clinicians are once again confronted with the issue of reality versus fantasy. This paper will demonstrate different ways the relationship between fantasy and reality in incestuous experiences may be expressed. The need to reexamine our positions and to bring the interplay of fantasy and reality back to the forefront will be addressed.
乱伦案例中幻想与现实的问题一直以来都是一个复杂且备受争议的问题,并且仍将如此。从历史角度来看,在弗洛伊德提出诱奸理论之后,这个问题达到了顶峰。他放弃该理论以及随之而来的几十年的沉默使得这场辩论被搁置。如今,既然乱伦再次得到承认,临床医生们再次面临现实与幻想的问题。本文将阐述在乱伦经历中幻想与现实之间的关系可能呈现的不同方式。重新审视我们的立场并将幻想与现实的相互作用重新置于前沿的必要性也将得到探讨。