• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

幽门螺杆菌相关的高胃泌素血症是胃泌素17选择性增加的结果。

Helicobacter pylori related hypergastrinaemia is the result of a selective increase in gastrin 17.

作者信息

Mulholland G, Ardill J E, Fillmore D, Chittajallu R S, Fullarton G M, McColl K E

机构信息

University Department of Medicine and Therapeutics, Western Infirmary, Glasgow.

出版信息

Gut. 1993 Jun;34(6):757-61. doi: 10.1136/gut.34.6.757.

DOI:10.1136/gut.34.6.757
PMID:8314507
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1374257/
Abstract

Helicobacter pylori infection increases the serum concentration of gastrin, and this may be one of the mechanisms by which it predisposes to duodenal ulceration. Different forms of circulating gastrin were studied both basally and postprandially in 13 duodenal ulcer patients before and one month after eradication of H pylori. Three antisera that are specific for particular regions of the gastrin molecules were used. Gel chromatography indicated that > 90% of the circulating gastrin consisted of gastrin (G) 17 and G34 both before and after eradicating the infection. The basal median total immunoreactive gastrin concentration fell from 26 pmol/l (range 11-43) to 19 pmol/l (8-39) (p < 0.05), entirely because of a fall in G17 from 6 pmol/l (< 2.4-25) to < 2.4 pmol/l (< 2.4-23) (p < 0.001). The median (range) basal G34 values were similar before (15 pmol (2-36)) and after (10 pmol (2-30)) eradication. The median total immunoreactive gastrin concentration determined 20 minutes postprandially fell from 59 pmol/l (38-114) to 33 pmol/l (19-88) (p < 0.005), and again this was entirely the result of a fall in G17 from 43 pmol/l (9-95) to 17 pmol/l (< 2.4-52) (p < 0.001). The median postprandial G34 values were similar before (13 pmol/l, range 6-42) and after (15 pmol/l, range 6-30) eradication. Eating stimulated a noticeable rise in G17 but little change in G34, both in the presence and absence of H pylori. The finding that H pylori infection selectively increases G17 explains why the infection causes mainly postprandial hypergastrinaemia. G17 is increased selectively because H pylori predominantly affects the antral mucosa which is the main source of G17 whereas G34 is mainly duodenal in origin. This study also indicates that the increased concentration of gastrin in H pylori infection is the result of an increase in one of the main biologically active forms of the hormone.

摘要

幽门螺杆菌感染会增加胃泌素的血清浓度,这可能是其易引发十二指肠溃疡的机制之一。对13例十二指肠溃疡患者在根除幽门螺杆菌之前及之后1个月,分别在基础状态和餐后研究了不同形式的循环胃泌素。使用了三种对胃泌素分子特定区域具有特异性的抗血清。凝胶色谱法表明,在根除感染前后,循环胃泌素中>90%由胃泌素(G)17和G34组成。基础状态下总的免疫反应性胃泌素浓度中位数从26 pmol/l(范围11 - 43)降至19 pmol/l(8 - 39)(p < 0.05),完全是因为G17从6 pmol/l(<2.4 - 25)降至<2.4 pmol/l(<2.4 - 23)(p < 0.001)。根除前后基础状态下G34值的中位数(范围)相似,根除前为15 pmol(2 - 36),根除后为10 pmol(2 - 30)。餐后20分钟测定的总的免疫反应性胃泌素浓度中位数从59 pmol/l(38 - 114)降至33 pmol/l(19 - 88)(p < 0.005),同样这完全是G17从43 pmol/l(9 - 95)降至17 pmol/l(<2.4 - 52)(p < 0.001)的结果。根除前后餐后G34值的中位数相似,根除前为13 pmol/l(范围6 - 42),根除后为15 pmol/l(范围6 - 30)。无论有无幽门螺杆菌感染,进食均会刺激G17显著升高,但G34变化不大。幽门螺杆菌感染选择性增加G17这一发现解释了为何该感染主要导致餐后高胃泌素血症。G17被选择性增加是因为幽门螺杆菌主要影响胃窦黏膜,而胃窦黏膜是G17的主要来源,而G34主要起源于十二指肠。本研究还表明,幽门螺杆菌感染时胃泌素浓度升高是该激素主要生物活性形式之一增加的结果。

相似文献

1
Helicobacter pylori related hypergastrinaemia is the result of a selective increase in gastrin 17.幽门螺杆菌相关的高胃泌素血症是胃泌素17选择性增加的结果。
Gut. 1993 Jun;34(6):757-61. doi: 10.1136/gut.34.6.757.
2
Eradicating Helicobacter pylori infection lowers gastrin mediated acid secretion by two thirds in patients with duodenal ulcer.根除幽门螺杆菌感染可使十二指肠溃疡患者胃泌素介导的胃酸分泌降低三分之二。
Gut. 1993 Aug;34(8):1060-5. doi: 10.1136/gut.34.8.1060.
3
Molecular forms of gastrin in peptic ulcer: comparison of serum and tissue concentrations of G17 and G34 in gastric and duodenal ulcer subjects.消化性溃疡中胃泌素的分子形式:胃溃疡和十二指肠溃疡患者血清及组织中G17和G34浓度的比较
Eur J Clin Invest. 1980 Jun;10(3):241-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.1980.tb00027.x.
4
Helicobacter pylori-related hypergastrinaemia is not due to elevated antral surface pH. Studies with antral alkalinisation.幽门螺杆菌相关的高胃泌素血症并非由胃窦表面pH值升高所致。胃窦碱化研究。
Scand J Gastroenterol. 1992;27(3):218-22. doi: 10.3109/00365529208999952.
5
Eradication of Helicobacter pylori restores the inhibitory effect of cholecystokinin on postprandial gastrin release in duodenal ulcer patients.根除幽门螺杆菌可恢复十二指肠溃疡患者中胆囊收缩素对餐后胃泌素释放的抑制作用。
Gut. 1995 Oct;37(4):482-7. doi: 10.1136/gut.37.4.482.
6
Effect of Helicobacter pylori on serum pepsinogen I and plasma gastrin in duodenal ulcer patients.幽门螺杆菌对十二指肠溃疡患者血清胃蛋白酶原I和血浆胃泌素的影响。
Scand J Gastroenterol. 1992;27(1):20-4. doi: 10.3109/00365529209011160.
7
[Helicobacter pylori infection and basal levels of serum gastrins in patients with duodenal ulcer and subjects with normal endoscopy].十二指肠溃疡患者和内镜检查正常者的幽门螺杆菌感染与血清胃泌素基础水平
Med Clin (Barc). 1996 Mar 9;106(9):325-8.
8
Eradicating Helicobacter pylori reduces hypergastrinaemia during long-term omeprazole treatment.根除幽门螺杆菌可降低长期使用奥美拉唑治疗期间的高胃泌素血症。
Gut. 1998 Feb;42(2):159-65. doi: 10.1136/gut.42.2.159.
9
Relationship between antral lymphocyte density and basal gastrin levels in patients with Helicobacter pylori infection.幽门螺杆菌感染患者胃窦淋巴细胞密度与基础胃泌素水平之间的关系。
Dig Liver Dis. 2000 Nov;32(8):676-81. doi: 10.1016/s1590-8658(00)80329-1.
10
Big and little gastrin responses to food in normal and ulcer subjects.正常人和溃疡患者对食物的大、小胃泌素反应。
Gut. 1979 Nov;20(11):957-62. doi: 10.1136/gut.20.11.957.

引用本文的文献

1
How did the ancient bacterium, , cause an epidemic of chronic duodenal ulceration?这种古老的细菌是如何引发慢性十二指肠溃疡流行的呢? 需注意,你提供的原文中“,”处内容缺失,以上译文是基于完整句子结构推测补全后的翻译。
JGH Open. 2021 May 18;5(6):636-642. doi: 10.1002/jgh3.12560. eCollection 2021 Jun.
2
Dietary factors modulate Helicobacter-associated gastric cancer in rodent models.饮食因素在啮齿动物模型中调节幽门螺杆菌相关的胃癌。
Toxicol Pathol. 2014 Jan;42(1):162-81. doi: 10.1177/0192623313512564. Epub 2013 Dec 3.
3
Helicobacter pylori infection in functional dyspepsia.功能性消化不良中的幽门螺杆菌感染。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2013 Mar;10(3):168-74. doi: 10.1038/nrgastro.2013.9. Epub 2013 Jan 29.
4
Role of gastrin-peptides in Barrett's and colorectal carcinogenesis.胃泌素肽在 Barrett 食管和结直肠肿瘤发生中的作用。
World J Gastroenterol. 2012 Dec 7;18(45):6560-70. doi: 10.3748/wjg.v18.i45.6560.
5
Combination of sulindac and antimicrobial eradication of Helicobacter pylori prevents progression of gastric cancer in hypergastrinemic INS-GAS mice.舒林酸与抗菌根除幽门螺杆菌联合使用可预防高胃泌素血症INS-GAS小鼠的胃癌进展。
Cancer Res. 2009 Oct 15;69(20):8166-74. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-08-3856. Epub 2009 Oct 13.
6
Infectious agents and colorectal cancer: a review of Helicobacter pylori, Streptococcus bovis, JC virus, and human papillomavirus.感染因子与结直肠癌:幽门螺杆菌、牛链球菌、JC病毒及人乳头瘤病毒综述
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008 Nov;17(11):2970-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-0571.
7
Two distinct aetiologies of cardia cancer; evidence from premorbid serological markers of gastric atrophy and Helicobacter pylori status.贲门癌的两种不同病因;来自胃萎缩和幽门螺杆菌状态的病前血清学标志物的证据。
Gut. 2007 Jul;56(7):918-25. doi: 10.1136/gut.2006.114504. Epub 2007 Feb 22.
8
Low circulating levels of gastrin-17 in patients with Barrett's esophagus.巴雷特食管患者胃泌素-17的循环水平较低。
World J Gastroenterol. 2005 Oct 14;11(38):5988-92. doi: 10.3748/wjg.v11.i38.5988.
9
Intact gram-negative Helicobacter pylori, Helicobacter felis, and Helicobacter hepaticus bacteria activate innate immunity via toll-like receptor 2 but not toll-like receptor 4.完整的革兰氏阴性幽门螺杆菌、猫幽门螺杆菌和肝螺杆菌通过Toll样受体2而非Toll样受体4激活先天免疫。
Infect Immun. 2004 Nov;72(11):6446-54. doi: 10.1128/IAI.72.11.6446-6454.2004.
10
Gastrin activates nuclear factor kappaB (NFkappaB) through a protein kinase C dependent pathway involving NFkappaB inducing kinase, inhibitor kappaB (IkappaB) kinase, and tumour necrosis factor receptor associated factor 6 (TRAF6) in MKN-28 cells transfected with gastrin receptor.胃泌素通过蛋白激酶C依赖性途径激活核因子κB(NFκB),该途径涉及在转染了胃泌素受体的MKN-28细胞中的NFκB诱导激酶、抑制因子κB(IkappaB)激酶和肿瘤坏死因子受体相关因子6(TRAF6)。
Gut. 2003 Jun;52(6):813-9. doi: 10.1136/gut.52.6.813.

本文引用的文献

1
THE CONSTITUTION AND PROPERTIES OF TWO GASTRINS EXTRACTED FROM HOG ANTRAL MUCOSA.从猪胃窦黏膜中提取的两种胃泌素的组成与特性
Gut. 1964 Apr;5(2):103-14.
2
Evidence that gastrin 34 is preferentially released from the human duodenum.胃泌素34优先从人十二指肠释放的证据。
Gastroenterology. 1982 Jul;83(1 Pt 2):233-9.
3
Identification of NH2-terminal fragments of big gastrin in plasma.血浆中 big 胃泌素氨基末端片段的鉴定
Gastroenterology. 1982 Jan;82(1):56-61.
4
Molecular forms of gastrin in peptic ulcer: comparison of serum and tissue concentrations of G17 and G34 in gastric and duodenal ulcer subjects.消化性溃疡中胃泌素的分子形式:胃溃疡和十二指肠溃疡患者血清及组织中G17和G34浓度的比较
Eur J Clin Invest. 1980 Jun;10(3):241-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.1980.tb00027.x.
5
Similar acid stimulatory potencies of synthetic human big and little gastrins in man.合成的人胃泌素-17和胃泌素-34对人体胃酸分泌的刺激作用相似。
J Clin Invest. 1984 May;73(5):1284-90. doi: 10.1172/JCI111330.
6
Abnormal processing of antral gastrin in active duodenal ulcer disease.活动性十二指肠溃疡疾病中胃窦胃泌素的异常加工。
Eur J Clin Invest. 1984 Jun;14(3):214-8. doi: 10.1111/j.1365-2362.1984.tb01126.x.
7
Three components of gastrin in human serum. Gel filtration studies on the molecular size of immunoreactive serum gastrin.人血清中胃泌素的三个组分。免疫反应性血清胃泌素分子大小的凝胶过滤研究。
Biochim Biophys Acta. 1972 Dec 28;285(2):364-72.
8
Gel filtration studies on immunoreactive gastrin in serum from Zollinger-Ellison patients.对佐林格-埃利森综合征患者血清中免疫反应性胃泌素的凝胶过滤研究。
Gut. 1973 May;14(5):369-73. doi: 10.1136/gut.14.5.369.
9
Isolation of two "big gastrins" from Zollinger-Ellison tumour tissue.从佐林格-埃利森肿瘤组织中分离出两种“大胃泌素”。
Lancet. 1972 Oct 14;2(7781):797-9. doi: 10.1016/s0140-6736(72)92151-4.
10
Postprandial changes in serum concentrations of gastrin-17, gastrin-34, and total gastrin in patients with duodenal or gastric ulcers and in normal subjects.十二指肠溃疡或胃溃疡患者及正常受试者血清胃泌素 - 17、胃泌素 - 34和总胃泌素浓度的餐后变化。
Clin Ther. 1985;7(6):704-16.