Bargatze R F, Butcher E C
Department of Pathology, Stanford University School of Medicine, California 94305.
J Exp Med. 1993 Jul 1;178(1):367-72. doi: 10.1084/jem.178.1.367.
The homing of blood borne lymphocytes into lymph nodes and Peyer's patches is mediated in part by recognition and binding to specialized high endothelial venules (HEV). Here we demonstrate that a rapid pertussis toxin-sensitive lymphocyte activation event can participate in lymphocyte recognition of HEV. In situ video microscopic analyses of lymphocyte interactions with HEV in exteriorized mouse Peyer's patches reveal that pertussis toxin has no effect on an initial "rolling" displayed by many lymphocytes, but inhibits an activation-dependent "sticking" event required for lymphocyte arrest. This is the first demonstration that physiologic lymphocyte-endothelial interactions can involve sequential rolling, activation, and activation-dependent arrest, previously shown only for neutrophils. The inhibitory effect of the toxin is dependent on its G protein-modifying ADP-ribosyltransferase activity and can be reversed by phorbol myristic acetate, which bypasses cell surface receptors to trigger activation-dependent adhesion. Lymphocyte sticking can occur within 1-3 s after initiation of rolling. We conclude that a rapid receptor-mediated activation event involving G protein signaling can trigger stable lymphocyte attachment to HEV in vivo, and may play a critical role in regulating lymphocyte homing.
血源性淋巴细胞归巢至淋巴结和派伊尔结,部分是通过识别并结合特殊的高内皮微静脉(HEV)来介导的。在此我们证明,一种快速的对百日咳毒素敏感的淋巴细胞激活事件可参与淋巴细胞对HEV的识别。对体外化的小鼠派伊尔结中淋巴细胞与HEV相互作用进行的原位视频显微镜分析显示,百日咳毒素对许多淋巴细胞最初表现出的“滚动”没有影响,但会抑制淋巴细胞滞留所需的激活依赖性“黏附”事件。这是首次证明生理性淋巴细胞 - 内皮细胞相互作用可涉及连续的滚动、激活以及激活依赖性滞留,此前仅在中性粒细胞中观察到这种情况。毒素的抑制作用取决于其G蛋白修饰的ADP - 核糖基转移酶活性,并且可被佛波醇肉豆蔻酸酯逆转,后者绕过细胞表面受体来触发激活依赖性黏附。淋巴细胞滚动开始后1 - 3秒内即可发生黏附。我们得出结论,涉及G蛋白信号传导的快速受体介导的激活事件可触发体内淋巴细胞与HEV的稳定附着,并可能在调节淋巴细胞归巢中起关键作用。