Haramati N, Staron R B, Rubin S, Shreck E H, Feldman F, Kiernan H
Department of Radiology, Columbia-Presbyterian Medical Center, New York, New York.
Skeletal Radiol. 1993;22(4):273-7. doi: 10.1007/BF00197673.
Meniscal fragments may be difficult to detect on magnetic resonance (MR) imaging and yet are clinically significant. This paper describes and illustrates the MR appearance of an easily overlooked meniscal fragment. Ten knees, each appearing to show an abnormally large anterior meniscal horn (8 mm or more in height) were prospectively identified on MR images. In each case demonstrable large tears of the ipsilateral posterior horns were present (same meniscus as had large anterior horns). The lateral meniscus was involved in nine cases and the medial in one. Two of the ten patients imaged had surgically proven bucket-handle meniscal tears as well as meniscal fragments overlying the ipsilateral anterior horn. In one case previous MR imaging at our institution had demonstrated the affected anterior horn to be of normal caliber. The striking MR appearance of an abnormally enlarged anterior meniscal horn in association with a tear of the ipsilateral posterior horn suggests the presence of a meniscal fragment or of a posteriorly detached bucket-handle tear of the posterior horn of the meniscus.
半月板碎片在磁共振成像(MR)上可能难以检测到,但在临床上却具有重要意义。本文描述并展示了一个容易被忽视的半月板碎片的MR表现。在MR图像上前瞻性地识别出10个膝关节,每个膝关节似乎都显示出异常大的半月板前角(高度为8毫米或更高)。在每种情况下,同侧后角均存在明显的大撕裂(与有大前角的半月板相同)。外侧半月板受累9例,内侧半月板受累1例。在接受成像的10例患者中,有2例经手术证实为桶柄状半月板撕裂,同时在同侧前角上方有半月板碎片。在1例中,我们机构之前的MR成像显示受影响的前角管径正常。异常增大的半月板前角与同侧后角撕裂同时出现的显著MR表现提示存在半月板碎片或半月板后角向后移位的桶柄状撕裂。