Schwartz D A, Galvin J R, Frees K L, Dayton C S, Burmeister L F, Merchant J A, Hunninghake G W
Pulmonary Disease Division, Department of Internal Medicine, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242.
Am Rev Respir Dis. 1993 Jul;148(1):68-74. doi: 10.1164/ajrccm/148.1.68.
To identify the clinical relevance of cellular mediators of inflammation in workers exposed to asbestos, we investigated the relationship between inflammatory products primarily released by alveolar macrophages and the clinical expression of asbestos-induced interstitial fibrosis. Our study population consisted of 93 white men who had been occupationally exposed to asbestos and were on average 60 yr of age. Pulmonary function tests, chest radiographs, high-resolution CT scans, and bronchoalveolar lavage (BAL) were performed on almost all study subjects; 11 (11.8%) had restrictive lung function, 22 (23.7%) had abnormal gas exchange, 30 (32.3%) had interstitial fibrosis on chest x-ray, and 24 (25.8%) had interstitial changes on high-resolution CT scan. The cellular markers of parenchymal inflammation that we examined included fibronectin in BAL fluid and alveolar macrophage release of prostaglandin E2 (PGE2), interleukin-1 beta (IL-1 beta), and tumor necrosis factor (TNF-alpha) under unstimulated and endotoxin (LPS)-stimulated culture conditions. Significantly higher concentrations of fibronectin in BAL fluid were observed among those with restrictive lung function. In addition, higher concentrations of PGE2, released from cultured but otherwise unstimulated alveolar macrophages, were associated with restrictive lung function. However, the inverse relationship with PGE2 was observed among subjects with abnormal gas exchange. Interestingly, no consistent changes in these inflammatory mediators were observed in those with interstitial changes identified on either the chest radiograph or the high-resolution CT scan.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了确定接触石棉的工人中炎症细胞介质的临床相关性,我们研究了主要由肺泡巨噬细胞释放的炎症产物与石棉诱导的间质性纤维化临床症状之间的关系。我们的研究对象包括93名职业接触石棉的白人男性,平均年龄60岁。几乎所有研究对象均进行了肺功能测试、胸部X光片、高分辨率CT扫描和支气管肺泡灌洗(BAL);11人(11.8%)有限制性肺功能,22人(23.7%)有气体交换异常,30人(32.3%)胸部X光显示有间质性纤维化,24人(25.8%)高分辨率CT扫描有间质改变。我们检测的实质炎症细胞标志物包括BAL液中的纤连蛋白以及在未刺激和内毒素(LPS)刺激培养条件下肺泡巨噬细胞释放的前列腺素E2(PGE2)、白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子(TNF-α)。在有限制性肺功能的人群中,观察到BAL液中纤连蛋白浓度显著更高。此外,培养的但未受其他刺激的肺泡巨噬细胞释放的PGE2浓度较高与限制性肺功能相关。然而,在有气体交换异常的受试者中观察到与PGE2呈相反关系。有趣的是,在胸部X光片或高分辨率CT扫描发现有间质改变的人群中,未观察到这些炎症介质有一致的变化。(摘要截短至250字)